| compromise | Aceptar regalos podría comprometer nuestra postura. | If we start accepting gifts, it could compromise our position. |
| compromise | Pero nos está distrayendo y puede comprometer nuestro trabajo. | But it is distracting for us and might compromise our work. |
| compromise | No puedo comprometer mi integridad porque tengamos una relación. | I can't compromise my integrity because we're in a relationship. |
| compromise | Realmente no quiero comprometer la investigación. | Really don't want to compromise the investigation. |
| compromise | No quiero comprometer mi futuro aquí. | I don't want to compromise my future here. |
| compromise | Yo no voy a comprometer mi integridad artística. | I, for one, am not going to compromise my artistic integrity. |
| compromise | Tal vez no quiero comprometer mi futuro como guionista. | Well, maybe I don't want to compromise my future as a screenwriter. |
| compromise | He jurado nunca comprometer tecnología Pacificadora con el enemigo. | I have been sworn never to compromise Peacekeeper technology with the enemy. |
| compromise | No puedo comprometer más mi consciencia. | I can't compromise my conscience any more. |
| compromise | Quiere comprometer mi posición como consejero. | He wants to compromise my position as counselor. |
| compromise | No podemos permitirnos comprometer nuestra entrenamiento. | We can't afford to compromise our training. |
| compromise | Quisieran comprometer y desacreditar a la Iglesia. | They would like to compromise and discredit the Church. |
| compromise | Surgieron preocupaciones sobre el proceso de selección del MNPT, lo cual podría comprometer la efectividad del mecanismo. | Concerns were raised over the NPM selection process, which may compromise the effectiveness of the mechanism. |
| commit | Orson, definitivamente debemos comprometer una fecha de estreno. | Orson, we positively have to commit to an opening date. |
| commit | Ha conseguido comprometer todos los fondos disponibles en trece Estados miembros. | It has managed to commit all the available funds in thirteen Member States. |
| commit | Todos los protagonistas políticos se deben comprometer a lograr progresos sostenibles. | All political actors must commit to achieve sustainable progress. |
| engage | No me voy a comprometer, hipotéticamente. | I'm not going to engage in hypotheticals here. |
| engage | Debemos también estimular y comprometer al sector privado. | We need to energize and engage the private sector, as well. |
| engage | Es indispensable comprometer a todos los Estados miembros equitativamente, reconociendo sus preocupaciones en materia de seguridad. | It is imperative to engage all member States in an equitable manner, recognizing their security concerns. |