| computer | Un posible fallo informático, pero no lo localizo. | It's possible we've got a computer malfunction, but I can't seem to localize it. |
| computer | Tiene pequeñas unidades familiares voladoras como extensiones de su núcleo informático. | It has small, familiar flying units as extensions of its computer core. |
| computer | 1945: John McAfee, programador informático estadounidense. | September 18 - John McAfee, Scottish American computer programmer. |
| computer | Parece un acosador informático muy aterrador. | It seems like a computer stalker, very frightening. |
| computer | Estoy trabajando en el origen del virus informático. | I'm working on the origin of the computer virus. |
| computer | Es ingeniero informático especializado en cartografía. | He's a computer engineer specializing in mapmaking. |
| computer | Quizás me vaya a Holanda a estudiar diseño informático. | Maybe I go to the Netherlands, to study computer graphics. |
| computer | Para eso tenemos el rastreo informático. | Well, that's why we have computer tracking. |
| computer | Quería plasmar la mente humana en el lenguaje informático. | I wanted to capture the human mind in the computer language. |
| computer | Muchas precauciones para un virus informático. | A lot of precautions for a computer virus. |
| computer | Debe de ser algún virus informático. | It must be some sort of computer virus. |
| computer | Pagué mucho para convertirte en un genio informático. | I paid a lot of money to turn you into a computer genius. |
| computer | No es necesario ningún conocimiento informático para usarlo. | You don't need any computer knowledge to use it. |
| computer | No es posible extraer Bitcoin eficazmente con hardware informático ordinario. | It is not possible to mine Bitcoin effectively with ordinary computer hardware. |
| computer | Es técnico informático con experiencia en temas electorales. | He is a computer technician with experience in electoral matters. |
| computer | Necesitarás un programador informático para que te traduzca. | You'll need a computer programmer to translate for you. |
| software | Yo era ingeniero informático, Harold. | I used to be a software engineer, Harold. |
| software | Soy ingeniero informático senior de Sistemas Lazarum. | And I am a senior software engineer for Lazarum Systems. |
| software | Soy ingeniero informático, pero no contratan... | I'm a software engineer but I was not getting jobs. |
| computer | El nuevo programa informático que nos han instalado no funciona bien. | The new computer program you have installed isn't working too well. |
| computer technician, computer expert | He llamado al informático porque el antivirus me está dando problemas. | I've called the computer technician because the antivirus is giving me problems. |