| with me | Tengo tres hijos que viven conmigo. | I have three children who live with me. |
| with me | Me preocupaba que nadie quisiera tenerlos conmigo. | I just worried no-one would want to have them with me. |
| with me | Stevens, ven conmigo por atrás. | Stevens, come with me around the back. |
| with me | Mamá... necesito que vengas conmigo. | Mom... I need you to come with me. |
| with me | No, alguien debe quedarse conmigo. | No, someone's got to stay with me. |
| with me | Ella sólita dijo que se vendría conmigo. | She willingly said that she would go with me. |
| with me | He llevado esto conmigo durante tres años. | I've carried this with me these three years. |
| with me | No empieces conmigo Marilyn Manson, o tendremos bronca. | Do not start with me, Marilyn Manson, or we will tussle. |
| with me | Te estoy pidiendo que regreses conmigo. | I'm asking you to come back with me. |
| with me | Quizás estoy dejando esta romántica fantasía huir conmigo. | Maybe I'm letting this romantic fantasy run away with me. |
| with me | Luisa, quiero que vengas conmigo. | Lois, I want you to come with me. |
| with me | Me encontraba seguro porque Dersu estaba conmigo. | I was confident because Dersu was now with me. |
| with me | Ella quiere reunirse conmigo esta noche. | She wants to get together with me this evening. |
| with me | Chiyoko vivía conmigo y bailaba en Osaka. | Chiyoko lived with me... and danced in Osaka. |
| with me | Cualquiera que pasa tiempo conmigo me encuentra desagradable. | Anyone who spends a significant amount of time with me finds me disagreeable. |
| with me | Ella no tiene ninguna oportunidad conmigo. | She doesn't stand a chance with me. |
| to me | Si habla conmigo, se irá. | If he talks to me, I think he'll leave you. |
| to me | El tipo habitual siempre conversa conmigo. | The regular fellow always stops and talks to me. |
| to me | Habla conmigo cuando haya resuelto el problema. | Talk to me when I've solved the problem. |
| to me | Necesitaba efectivo disponible rápido y que no relacionaran conmigo. | I needed some cash that was quickly available and not traceable to me. |
| with me | Los que estén conmigo deben hablar con la verdad. | Those who are with me must speak the truth. |
| you can count on me | María, siempre puedes contar conmigo para lo que sea. | Maria, you can always count on me for whatever. |