convenient | No me interesa hacerlo conveniente para ti. | I'm not interested in making things convenient for you. |
convenient | Es más conveniente guardar los estropajos bajo la mesa. | I find it's more convenient to store extra swabs under the table. |
convenient | Pregúntele cuando es más conveniente para él. | Ask him what time's most convenient for him. |
convenient | Era conveniente, pero aceptaron dejarla ir. | It was convenient, but they've agreed to let her go. |
convenient | Seria lo más conveniente al respecto. | It would be more convenient in every respect. |
convenient | Sería más conveniente si vinieras mañana. | It'd be more convenient if you came tomorrow. |
convenient | No podemos desechar nuestros principios porque sea conveniente. | We can't just chuck our principles because it's convenient. |
convenient | Fue muy conveniente para el caso encontrarla. | It was rather convenient for the case that evidence was found. |
convenient | Y tú lo usaste como coartada conveniente. | And yet you treated him like a convenient alibi. |
convenient | Es realmente conveniente saber lo que está ocurriendo. | It's really convenient to know what's going on. |
convenient | Bueno, que conveniente para ambos. | Well, how convenient for both of us. |
convenient | ~ Volveré cuando sea más conveniente... | I shall come back when it's more convenient... |
convenient | Sé que todo es demasiado conveniente. | I know that it's all too convenient. |
convenient | Entonces fue muy conveniente que te quedaras. | Then it was very convenient that you did stay. |
convenient | No es muy conveniente todo alrededor. | It's not very convenient to go around. |
convenient | Claro. Me da una excusa conveniente. | Well, I must say, it gives a convenient excuse. |
convenient | Dígale que nos reuniremos cuando sea conveniente. | Tell him we can meet whenever it's convenient. |
convenient | Y más conveniente para la embajada también. | And more convenient for the embassy too, I should think. |
suitable | Le buscaré una misión más conveniente. | I'll find you a more suitable assignment. |
appropriate | Por consiguiente, sería conveniente fortalecerlas. | It would therefore be appropriate to strengthen those activities. |
advisable | Sería conveniente instalar un sistema de rociadores en el almacén por si hay un incendio. | It would be advisable to install a fire detection system in the warehouse. |
proper, advisable | No creyó conveniente hablar de sus problemas personales con un extraño. | She didn't think it proper to talk about her personal problems with a stranger. |