| cooperation | Es importante, agradecería su cooperación. | It's important, sir. I'd appreciate your cooperation. |
| cooperation | Esperamos que esa fructífera cooperación continúe. | We hope that such productive cooperation will continue. |
| cooperation | El Relator agradece al Gobierno su cooperación. | He expresses thanks to the Government for its cooperation. |
| cooperation | La cooperación ha prosperado en tres ámbitos concretos. | There are three particular areas in which cooperation has flourished. |
| cooperation | Debían estudiarse nuevos ámbitos de cooperación entre ambas instituciones. | New areas of cooperation between the two institutions should be explored. |
| cooperation | También sería deseable mejorar sistémicamente la cooperación Sur-Sur. | A systemic improvement in South-South cooperation would also be desirable. |
| cooperation | Esa cooperación también tendrá efectos positivos en toda la región. | Such cooperation will also have a positive impact on the entire region. |
| cooperation | El programa también aprovechará la cooperación Sur-Sur. | The programme will also make use of South-South cooperation. |
| cooperation | Cuenta con la cooperación positiva del Comité para conseguirlo. | It was counting on the Committee's valuable cooperation for achieving that goal. |
| cooperation | La reconfiguración dependerá de su cooperación continuada al respecto. | The reconfiguration will depend on their continued cooperation in this regard. |
| cooperation | La cooperación pasada tuvo dos etapas bien diferenciadas. | There have been two very distinct phases of past cooperation. |
| cooperation | Las iniciativas anteriores de cooperación nuclear multilateral no produjeron resultados tangibles. | Past initiatives for multilateral nuclear cooperation did not result in any tangible results. |
| cooperation | Esperaban poder establecer modalidades para incrementar la cooperación. | They hoped to be able to develop modalities for enhanced cooperation. |
| cooperation | Mi delegación promete al Presidente su apoyo y su cooperación. | My delegation pledges to render the President our full cooperation and support. |
| cooperation | No podrán lograrlo sin una cooperación estrecha. | They will not be able to do so without close cooperation. |
| cooperation | Todos los ministerios siguen intensificando la cooperación iniciada años antes. | All ministries continue to intensify the cooperation that began in previous years. |
| co-operation | Se notificará al Ministro de Educación esa cooperación. | Such co-operation must be reported to the Minister of Education. |
| co-operation | Pedimos tu cooperación y no la diste. | We asked for your co-operation, you wouldn't give it. |
| cooperative | Espero fortalecer nuestra relación de cooperación a este respecto. | I look forward to strengthening our cooperative relationship in this regard. |
| cooperation | Es necesaria la cooperación de todos para salir de la crisis. | Everyone's cooperation is necessary to get out of the crisis. |