| curious | Creo que Sam era realmente curioso. | Well, I think Sam was really curious. |
| curious | Hay algo curioso en todas estas heridas penetrantes. | Now, there is something curious about all these incised wounds. |
| curious | Estaba haciendo un diagnóstico general y descubrí algo curioso. | I was running a general diagnostic when I discovered something curious. |
| curious | Tuve un sueño curioso cuando estaba inconsciente. | I had a curious dream while I was under. |
| curious | Es curioso que su hermana no tenga acento inglés. | It's curious, that his sister doesn't have an English accent. |
| curious | Perdóname, estaba meramente siendo curioso. | Forgive me. I was merely being curious. |
| curious | Cuando estuvimos aquí ayer, estaba haciendo algo realmente curioso. | When we were here yesterday, he was doing something really curious. |
| funny | Es curioso encontrarlo aquí, Dr. | It's funny running into you. Here, Dr. Fowler. |
| funny | Hay algo curioso aquí, señor. | There's something funny up here, sir. |
| funny | Es curioso porque investigué tu expediente. | It's funny 'cause I pulled your record. |
| funny | Qué curioso que terminamos todos aquí. | How funny that we all end up here. |
| funny | Es curioso siempre quise acercarme a ti. | It's funny I always wanted to be closer to you. |
| funny | Es curioso cómo todo vuelve a la normalidad. | It's funny how fast everything returns to a state of normalcy. |
| funny | Es curioso imaginarme viviendo con ustedes. | It's funny to imagine living with you. |
| funny | Es curioso que lo llame Sr. Bennett. | It is so funny how all of y'all call him Mr. Bennett over there. |
| funny | Qué curioso, usted no suena australiano. | It's funny, you don't sound Australian. |
| funny | Es curioso que nunca nos reuniéramos antes. | It's funny that we never really met before. |
| funny | Es curioso, no pensabas así cuando Octavia desapareció. | It's funny, you didn't think that way when Octavia went missing. |
| strange | Es curioso escribirle cartas a un desconocido. | It is strange to be writing letters to somebody you don't know. |
| strange | Es curioso los recuerdos que conservas. | It's strange, the memories you keep. |