| current | Esto exigía un replanteamiento del sistema energético mundial actual. | That state of affairs called for a rethinking of the current global energy system. |
| current | Debemos adoptar una decisión firme para salir del estancamiento actual. | We need to take a firm decision to get us out of the current impasse. |
| current | Expuso brevemente la dinámica actual del espacio. | He gave a brief overview of current space dynamics. |
| current | El actual presidente es miembro del Consejo Ejecutivo. | The current incumbent is a member of the Executive Council. |
| current | También es imprescindible examinar la estructura actual del comercio. | Also, it is essential to examine the current structure of trade. |
| current | Nuestra realidad actual contrasta totalmente con esas esperanzas. | Our current reality is in stark contrast to those hopes. |
| current | Francia seguirá contribuyendo activamente a la reflexión actual sobre este tema. | France will continue to participate actively in the current debate on that subject. |
| current | Dos medidas contribuirían a superar las deficiencias del sistema actual. | Two measures may help to alleviate the shortcomings of the current system. |
| current | La capacidad actual de telecomunicaciones de Tokelau es limitada. | There are limitations to the current capacity of Tokelau's telecommunications. |
| current | Mantengan su posición actual hasta nuevo aviso. | You're to maintain your current position until further orders. |
| current | Es el borrador del número actual. | Now, it is a mockup of everything in the current issue. |
| current | La resolución actual no trata esa preocupación. | That concern is not addressed by the current resolution. |
| current | Es pues urgente salir del actual estancamiento. | There is thus an urgent need to break the current impasse. |
| current | Ordenador, posición actual del Tte. | Computer, current location of Commander La Forge. |
| current | Sólo deseo descubrir su valor actual. | I wish only to discover his current value. |
| current | Era mejor que el actual procurador estatal. | He was better than this current state's attorney. |
| present | Desgraciadamente, la propuesta actual presenta este riesgo. | Unfortunately, under the present proposal this latter risk is presented. |
| present | Enviaremos cápsula con informes, incluso situación actual. | Ready to launch remote drone with ship's records, including our present situation. |
| existing | Todos estos adelantos fortalecerían considerablemente el rudimentario sistema actual. | All such developments could represent a significant strengthening of the existing rudimentary system. |
| existing | Su diseño presenta una disposición radial-circular que superpone la actual ciudad. | His design presented a radial-circular arrangement that overlaid the existing city and incorporated much of its existing street plan. |
| current, present, contemporary | La situación económica actual es desastrosa. | The current (or: present) economic situation is a disaster. |