| amount | Puede aumentar la cantidad de Remeron en sangre. | It can increase the amount of Remeron in your blood. |
| amount | Ninguna cantidad de plomo puede protegerte de tanta radiación. | There's no amount of lead that could keep out so much radiation. |
| amount | Esa cantidad procedería de contribuciones voluntarias aún no precisadas. | That amount should be provided from as yet unidentified voluntary contributions. |
| amount | Distribuidas una cantidad precisa de intermitencia. | Measure out... a precise amount of indicator. |
| amount | Ninguna cantidad de dinero será suficiente. | There is no amount of money that would be enough. |
| amount | Infelizmente, la cantidad recuperada es mínima. | Unfortunately, the amount we've recovered is minimal. |
| amount | Tengo precisamente la misma cantidad de información meteorológica que tú. | I have precisely the same amount of meteorological information as you do. |
| amount | Estas atrayendo una considerable cantidad de honorarios. | You are pulling in a considerable amount in fees. |
| amount | Parece la cantidad habitual de asquerosidad. | Seems to be going the usual amount of gross. |
| amount | Divides por la cantidad de ge... | You divide it by the amount of peop... |
| amount | Stephen tiene una buena cantidad de tiempo. | Stephen's had a pretty good amount of time. |
| number | También creció la cantidad de organizaciones privadas que imparten educación preescolar. | There is an increase in the number of private organisations providing pre-school education. |
| number | Aumenta la cantidad de alumnas de las escuelas primarias. | At the primary educational level, the number of female pupils is raising. |
| number | Una buena cantidad debe poder salvarse. | A decent number should be able to save themselves. |
| quantity | Además, la Fiscalía sigue comunicando gran cantidad de material. | Furthermore, the Prosecution continues to disclose a voluminous quantity of material. |
| quantity | Determinar la cantidad de analgésicos requerida durante las últimas 24 horas. | The quantity of analgesics required over the last 24 hours should be determined. |
| quantity | Estamos viendo ventas de pintura azul en cantidad. | We're seeing if any blue paint's been sold in quantity. |
| quantity | Pero debemos tener presente la diferencia entre cantidad y calidad. | But we should be mindful of the difference between quantity and quality. |
| quantity | Tampoco se había trasladado una cantidad de precursores químicos. | A quantity of the precursor chemicals also had not been moved. |
| quantity | Creo que la cantidad es negociable. | I believe the quantity is open to negotiation. |
| number | Al concierto asistieron gran cantidad de personas. | A large number of people went to the concert. |
| quantity | Los ríos llevan gran cantidad de agua. | The reservoir holds an enormous quantity of water. |
| about, around | El pollo pesaba alrededor de tres kilos. | The chicken weighed about 3 kilograms. |
| contribute an amount of money | El padre aporta mensualmente una cantidad de dinero para la manutención de sus hijos. | The father constributes an amount of money each month for child support. |
| a certain number of | A partir de cierta cantidad de empleados, la empresa cambia de categoría. | With a certain number of employees the business changes category. |