Question

126 show examplesLos medios impresos tienen dificultades de distribución.Quiero tener ventaja sobre los medios. show examplesmediaLos medios impresos tienen dificultades de distribución.For the print media, there are distribution constraints.mediaQuiero tener ventaja sobre los medios.I want to get a head start on the media.mediaSon probablemente los medios tratando de entrevistarme.It's probably just the media trying to interview me.mediaTenemos un plan de medios detallado.We have a detailed media plan we've worked out.mediaTampoco debemos ignorar a los medios tradicionales.Well, traditional media should not be ignored, either.mediaLa situación es diferente en los medios audivisuales.The situation with regard to the audiovisual media is different.mediaSra. Colmenares, los medios buscan sintonía.Mrs. Colmenares, the media is looking for ratings.mediaMantengamos eso fuera de los medios.Let's keep that out of the media.mediaEducación sanitaria proporcionada a diferentes grupos sociales utilizando medios audiovisuales.Health education is provided to different social groups through the audio-visual media.meansOtros objetivos propuestos también contienen medios de ejecución más específicos.More targeted means of implementation are also included in other proposed goals.meansHoy disponemos de los medios para erradicarlos.Today, we have the means to eradicate them.meansDesgraciadamente la policía federal tiene pocos medios.Unfortunately, the federal police has a very limited means.meansNormalmente no tienen medios para entablar acciones judiciales.They usually have no means to carry out judicial actions.meansY entonces encontraré los medios para evitar que Melanthius interfiera.And then I shall find the means to prevent Melanthius from interfering.meansLas partes reafirmaron su compromiso de solucionar el conflicto por medios políticos.The parties reaffirmed their commitment to the settlement of the conflict through political means.meansNo queremos darles una medios de expresión.We do not want to give them a means of expression.meansSe han perfeccionado los medios de acción internacional.Progress has been made in improving ways and means of international action.meansHemos superado todos los desastres concebibles usualmente por medios inconcebibles.We have come through almost every conceivable disaster usually by inconceivable means.meansUtilizaremos tanto medios diplomáticos como militares .We will use both diplomatic and military means.halfway, halfway thereEl auto se detuvo a medio camino y no volvió a arrancar.Our car broke down halfway and wouldn't start up again.every other yearLa alcea florece año por medio: es una planta bienal.The hollyhock flowers every other year; it's a biennial plant.semicircular archLos romanos usaban el arco de medio punto en sus construcciones.The Romans used semicircular arches in their buildings.cook over medium heat, cook on medium heatPara esta receta, el pollo se debe cocinar a fuego medio.For this recipe, the chicken should be cooked over medium heat.protect the environmentSi ahorras el agua cuidas el medio ambiente.If you save water you are protecting the environmentevery other dayEs una actividad de día por medio.It's an every other day activity.in betweenLos arquitectos decidieron poner una pared de por medio para separar este espacio.The architects decided to put a wall in between to separate this space.in the middle¿Ves esos dos árboles? Pon la mesa en medio.See those two trees?  Put the table in the middle.halfway down, halfway alongLa tienda está en medio de la calle.The store is halfway down the street.in betweenSiéntate en medio de los estudiantes.Sit in between the students.in the way ofMuévete que estás en medio de la cocina.Move, you are in the way of the kitchen.in spite of, despiteEn medio de todo, disfrutamos el fin de semana.After all of this, we still enjoyed the weekend.middle gradeEstoy pensando seriamente estudiar el grado medio en música.I'm seriously thinking about taking music for middle grade.average priceEl ingreso promedio es de cinco pesos por unidad.The average price is five pesos per unit.average incomeEl ingreso medio de un empleado comercial es de diez mil pesos.The average income of a commercial employee is ten thousand pesos.environmentTenemos que proteger el medio ambiente.We must protect the environment.mediaLos medios de comunicación mantienen informados a los ciudadanos.The media keeps citizens informed.means of transportEn esta gran ciudad hay muchos medios de transporte a disposición de los habitantes. La bicicleta es mi único medio de transporte.There are many means of transport available to people in the city. My bicycle is my only means of transport.get involvedNo te metas en medio que te pueden lastimar.Don't get involved in matters that do not concern you.get in the middle ofSiempre te metes en medio de lo que no te corresponde.You always get in the middle of what doesn't relate to you.by means ofConsiguieron la documentación por medio de varias gestiones en la embajada.The drugs entered the country by means of illegal trafficking.respect the environment¡Dejemos de talar árboles!, respetemos el medio ambiente.Let's stop felling trees! Let's respect the environment.medium¿La carne te gusta bien cocida, término medio o casi cruda?Do you like meat well done, medium or rare?middle groundEn el término medio está la virtud.The two warring factions need to settle on a middle ground.average userEl usuario promedio de este producto son hombres de 30 años.The average user of this product are 30 year old men.average valueEsta fórmula permite definir el valor medio de un conjunto.This formula allows you to define the average value of a set.glass half fullBusca el lado positivo de las cosas; ve el vaso medio lleno, no medio vacío.Look on the positive side of things; see the glass half full, not empty.

Accepted Answer

medios media; means

De Means Medios Media Los El En La