| decisive | El papel de la Potencia administradora es decisivo. | The role of the administering Power was a decisive factor. |
| decisive | Decidí hacer un movimiento decisivo y audaz. | I decided to make a bold and decisive move. |
| decisive | Pretendemos romper el Irgun con un golpe decisivo. | We intend to break the Irgun in one decisive stroke. |
| decisive | Será el último y decisivo ataque. | It will be the final and decisive battle. |
| decisive | Pero este argumento tam poco es decisivo. | But this argument, too, is not decisive. |
| decisive | El éxito del aislamiento será decisivo. | The success of the isolation will be decisive. |
| decisive | Constituyó un cambio decisivo en la situación mundial. | This was a decisive change in the whole international situation. |
| decisive | El elemento decisivo eran las capacidades industriales reales, no la reducción de los aranceles. | Real industrial capacities, not lowered tariffs, were the decisive element. |
| crucial | Noruega está dispuesta a participar activamente en este ensayo decisivo. | Norway stands ready to take an active part in this crucial test. |
| crucial | Es absolutamente decisivo que colaboremos en ese importantísimo sector. | It is absolutely crucial that we should work together in this very important area. |
| crucial | Ello también sería un paso adelante decisivo. | That, too, would be a crucial step forward. |
| crucial | Es decisivo desenmascarar y combatir tales izquierdistas. | It is crucial to expose and combat such leftists. |
| crucial | Así pues, el comercio leal del algodón es decisivo para el desarrollo. | Achieving fair trade in cotton is thus crucial for their development. |
| crucial | Elegir los instrumentos de financiación adecuados es decisivo para garantizar esa sostenibilidad. | Choosing the proper financing instruments is crucial to guaranteeing debt sustainability. |
| crucial | Por consiguiente, era decisivo que la planificación equitativa incorporara una perspectiva de género. | It was crucial, therefore, that equitable planning should include a gender perspective. |
| critical | Debido a estos desafíos inmensos será decisivo forjar asociaciones sólidas. | Due to these immense challenges, forging strong partnerships will be critical. |
| critical | La falta de financiación adecuada sigue siendo un impedimento decisivo. | Lack of adequate funding remains a critical impediment. |
| critical | El marco normativo desempeña un papel decisivo en la prevención. | The normative framework plays a critical role in prevention. |
| critical | Reconoce el papel decisivo de la educación para ayudar a tender puentes y cambiar perspectivas. | It recognizes the critical role of education in helping build bridges and change perspectives. |
| critical | El apoyo internacional sigue siendo decisivo para el desarrollo y el adiestramiento de la Fuerza Aérea. | International support remains critical for development and training of the Afghan Air Force. |
| deciding, decisive | El presidente del jurado emitió el voto decisivo que lo declaró culpable. | The jury foreman issued the deciding vote that found him guilty. |
| critical, decisive, crucial | Llegamos a un tramo decisivo para conseguir los objetivos que nos habíamos propuesto a inicio de temporada. | We're now at a critical (or: decisive) point in our bid to reach the goals we set ourselves at the beginning of the season. |