| wish | Tenía razones para desear la muerte de Lord Edgware. | Each person here had the reason to wish the death of Lord Edgware. |
| wish | No podría desear para tu bebé mejor abuela. | A better grandmother I could not wish for your baby. |
| wish | Eso hace desear a un soltero ser casado. | That's the kind of thing that makes an old bachelor wish he were married. |
| wish | Me están haciendo desear estar muerta. | You guys are makin' me wish I was dead. |
| wish | Estaba empezando a desear haber traído una revista. | I was beginning to wish I'd brought a magazine. |
| wish | Comienzo a desear ser aquel amigo suyo. | I'm beginning to wish I were that friend of yours. |
| wish | La Comisión podría desear manifestar su apoyo al programa experimental. | The Commission may wish to express its support for the pilot programme. |
| wish | Casi te hace desear que pasase. | It almost makes you wish that it would. |
| wish | Solía desear que aún estuviese vivo. | I used to wish he was still alive. |
| wish | Entiendo también perfectamente que puedan desear cuestionar mis intenciones. | I can well understand also that you may wish to challenge me on my intentions. |
| want | No entiendo cómo alguien puede desear estas habilidades. | I don't see why anyone would want These abilities. |
| want | Puedes desear algo por una buena razón. | You can want a thing for the right reason. |
| want | Te programé para desear muchas cosas. | It's my fault. I programmed you to want too much. |
| want | Y así podríamos desear para' acolchado psíquica . | And thus we might want for' psychic padding'. |
| desire | Piensa sobre cómo puedes desear algo especial. | Think about how you may desire a something special. |
| desire | Pueden desear la conexión más segura y correcta. | You may desire the more assured connection and rightly so. |
| desire | Entonces en lugar de desear reconocimiento para nosotros deberíamos desear que todos reconozcan a Krishna. | So instead of desiring recognition for ourselves we should desire that everyone recognizes Krishna. |
| wish for | No podría desear una profesora más encantadora. | One couldn't wish for a more enchanting teacher. |
| can't wait for | Los niños están deseando que lleguen las Navidades. | The children can't wait for Christmas to come round. |
| want | Deseo un coche nuevo. | I want a new car. |
| wish | Te deseo una feliz navidad y un próspero año nuevo. | I wish you a merry Christmas and a prosperous New Year. |