| effort | Juntos pudimos realizar este esfuerzo humanitario. | Together we've been able to move this humanitarian effort forward. |
| effort | Es imprescindible que la comunidad internacional realice un esfuerzo concertado. | A concerted effort on the part of the international community was essential. |
| effort | Exigirá de todos nosotros un esfuerzo de planificación organizativa. | It will require effort in organizational planning on all our parts. |
| effort | Organismos no gubernamentales como el Ejército de Salvación complementan este esfuerzo. | This effort is supplemented by non-government agencies e.g. the Salvation Army Church. |
| effort | Debemos realizar un esfuerzo concertado para comprendernos mejor. | We have to make a concerted effort to understand each other better. |
| effort | Es indispensable que hagamos un esfuerzo colectivo para combatirlo. | It is imperative that we make a collective effort to combat it. |
| effort | Continuaremos contribuyendo a ese esfuerzo regional mientras sea necesario. | We will continue to contribute to that regional effort as long as there is need. |
| effort | Es un noble esfuerzo que merece ser respaldado. | That is a noble effort, and it deserves to be supported. |
| effort | Aparentemente, este magnifico esfuerzo no obtuvo resultados. | Apparently, this I magnify effort did not obtain results. |
| effort | No debí desperdiciar el esfuerzo, creo. | I shouldn't have wasted the effort, though. |
| effort | Dedique tanto tiempo y esfuerzo para ello. | I tried so much time and effort for it. |
| effort | Probablemente tomaron semanas de esfuerzo para crearlas. | They probably took weeks of focused effort to create. |
| effort | Requiere de mucha energía y esfuerzo. | I mean, it takes all this energy and effort. |
| effort | Pueden retenerlo, pero con cierto esfuerzo. | They can hold on, but with some effort. |
| effort | Pero requería trabajo duro... esfuerzo. | But that would require hard work... effort. |
| effort | Es evidente que el esfuerzo debe proseguir. | It is clear that this effort must be pursued. |
| effort | Nos está matando con su esfuerzo bélico. | He's crushing us all with his war effort. |
| effort | Davis puso mucho esfuerzo en esta comida. | Davis put a lot of effort into this meal. |
| endeavour | Mi delegación seguirá cooperando en este esfuerzo. | My delegation will continue to cooperate in that endeavour. |
| endeavour | Estamos unidos en nuestro esfuerzo por avanzar. | We are united in our endeavour to move forward. |
| effort | Hizo un gran esfuerzo y aprobó todos los exámenes en junio. | She put in a lot of effort and passed all her exams in July. |
| sacrifice | Les costó gran esfuerzo mandar a su hijo a la universidad. | Sending their son to university was a great sacrifice. |