| meeting | Genial porque esperábamos preparar un encuentro. | Great, because we're looking to set up a meeting. |
| meeting | El encuentro permitió un fructífero intercambio de opiniones. | The meeting allowed for a very useful exchange of views. |
| meeting | Estableceremos un encuentro en algún lugar protegido. | We'll set up a meeting, somewhere protected. |
| meeting | Estaba coordinando un encuentro para ellos. | I was setting up a meeting for them. |
| meeting | Esperaba que recordara nuestro encuentro Mrs. Goforth. | I was hoping you remember our meeting Mrs. Goforth. |
| meeting | Estaba organizando un encuentro para ellos. | I was setting up a meeting for them. |
| meeting | Estaríamos expuestos desde el primer encuentro. | We would be exposed from the first meeting. |
| meeting | Aparentemente, el encuentro de hoy se concertó para devolver un broche que desapareció sospechosamente durante su encuentro anterior. | Apparently, today's meeting was arranged to return a missing brooch which suspiciously disappeared during their earlier encounter. |
| meeting | Este nuevo encuentro sería como el colofón de aquel encuentro. | This new encounter would be like the coda to that meeting. |
| encounter | Estoy impresionado por tu determinación en ese breve encuentro. | I'm impressed by your insight in such a short encounter. |
| encounter | Preserva la integridad del encuentro inicial negándose otros. | You preserve the integrity of the initial encounter by denying yourself further ones. |
| encounter | Anoche tuve un encuentro extraño con Augustine. | I had a funny encounter last night with Augustine. |
| encounter | Aparentemente, el encuentro de hoy se concertó para devolver un broche que desapareció sospechosamente durante su encuentro anterior. | Apparently, today's meeting was arranged to return a missing brooch which suspiciously disappeared during their earlier encounter. |
| encounter | Este nuevo encuentro sería como el colofón de aquel encuentro. | This new encounter would be like the coda to that meeting. |
| encounter | Ellos pueden hacer de la visita un encuentro vivo: encuentro de personas, encuentro con María, encuentro de las familias, encuentro evangelizador. | They can make of the visit a living encounter: a personal encounter, an encounter with Mary, an encounter of families, and an evangelizing encounter. |
| meet | Me arriesgué al pedir este encuentro. | That's a gamble I took asking to meet. |
| meet | Preparé un pequeño encuentro y bienvenida para ella. | I just staged a little meet and greet with her. |
| meet | Fijó fecha y hora de encuentro. | Setting up a time and place to meet. |
| I find | Te encuentro hermosa y quisiera besarte más. | I find you beautiful and I would like to kiss you more. |
| meeting, encounter | El encuentro casual de los amigos tuvo lugar a la salida del cine. | The casual encounter took place at the exit of the cinema. |
| game, match | El encuentro entre el Real Madrid y el Barcelona llenó el estadio. | The stadium was full for the match (or: game) between Real Madrid and Barcelona. |