| education | Perjudicó sobre todo la calidad de la enseñanza. | Particularly, it had greater negative affect on the quality of the education. |
| education | Los ciudadanos tienen derecho a recibir enseñanza. | Citizens of the Azerbaijani Republic shall have the right to education. |
| education | El Estado estonio continúa proporcionando enseñanza en idioma ruso. | The Estonian State continues to provide education in the Russian language. |
| education | Escuelas privadas e iniciativas públicas aisladas ofrecían enseñanza bilingüe. | Bilingual education is offered in private schools and by isolated public initiatives. |
| education | Las comunidades pueden crear y organizar estructuras de enseñanza religiosa. | The communities are free to set up and organize religious education structures. |
| education | Se están desarrollando trabajos para desarrollar la enseñanza informatizada. | Work is under way to develop the use of information technology in education. |
| education | No se impartió enseñanza en sami inari. | No education was given in the Inari Sami language. |
| education | La enseñanza técnica primaria es gratuita. | Primary vocational education is provided free of charge. |
| education | Posteriormente sigue enseñándose durante los años de enseñanza obligatoria. | It then continues to be taught throughout the years of compulsory education. |
| teaching | Estudió artes visuales bajo la enseñanza del grabador napolitano Mario Scarpati. | He studied visual arts under the teaching of the Neapolitan engraver Mario Scarpati. |
| teaching | Buscamos la excelencia en la enseñanza. | We're also looking for excellence in teaching. |
| teaching | El problema reciente es que prohibimos la enseñanza del creacionismo. | The problem recently is that we implemented the ban on teaching creationism. |
| teaching | Inclusión intensiva de consideraciones lingüísticas y culturales en la enseñanza. | A strong inclusion of linguistic and cultural considerations in teaching. Q2. |
| teaching | En casos excepcionales también puede impartirse enseñanza en inglés. | In exceptional cases teaching can also be carried out in English. |
| teaching | La enseñanza escolar del idioma romaní comenzó en 1989. | The teaching of the Roma language at schools began in 1989. |
| school | El gobierno está organizando la enseñanza. | The government is setting up a school system there. |