| expensive | Podría salirte caro ese bloqueo de escritor. | Writer's block can get awfully expensive with my lawyers, Dex. |
| expensive | Si no fuera tan extremadamente caro. | If it weren't all so deuced expensive. |
| expensive | Este desastre se está volviendo caro. | This whole mess is getting a bit expensive. |
| expensive | Hacer prendas es un proceso increíblemente caro. | Making cloth out of it is an incredibly expensive process. |
| expensive | Dijo que sería caro de defender. | He said it would be expensive to defend. |
| expensive | Apagar el reactor es un proceso complicado y caro. | That way, there's no chance that... powering down a reactor is a complicated and expensive process. |
| expensive | Voy a comer algo muy caro. | I'm going to eat something really expensive. |
| expensive | Es caro, cuesta mucho dinero. | You get it, expensive, cost a lot money. |
| expensive | Pero es caro y poco práctico. | But it is expensive and not very practical. |
| expensive | Sería muy caro para el Tesoro. | That would be very expensive for the Treasury. |
| expensive | Es demasiado caro llevarlos a todos. | It's too expensive to put 'em all up. |
| expensive | Estás conduciendo un deportivo rojo caro. | Alan, you're driving an expensive red sports car. |
| expensive | Y cuando este material estaba disponible era increíblemente caro. | And even when this stuff was available, it was incredibly expensive. |
| expensive | Debe habértelos regalado alguien con gusto muy caro. | They must've been a gift from someone with very expensive taste. |
| expensive | Es un cirujano plástico caro y respetado. | He is a very expensive, well-respected plastic surgeon. |
| expensive | Cuando te compren, vende caro. | When someone wants something from you, sell it expensive. |
| expensive | Es una locura lo caro que está. | What do you say about these prices, it's crazy how expensive it is. |
| expensive | Decidiste desangrarte en un traje caro. | It was an expensive suit you chose to bleed out on. |
| expensive | Una caja entera de bourbon caro. | It was a full case of expensive bourbon, Your Honor. |
| costly | Esta abundante decoración indica que probablemente fue un artículo caro. | The extent of decoration on this jar means that it was probably a costly item. |