| extend | El reto es ahora extender esa representación al Gobierno. | The challenge now is to extend this to representation in Government. |
| extend | Debo extender un imperio y mantenerlo unido. | I have to extend an empire and to hold it together. |
| extend | Me gustaría extender su misión seis meses. | I would like to extend your mission six months. |
| extend | Creo que ella puede convencerlo para extender tus escenas. | I think she might be able to convince him to extend your scenes. |
| extend | Estoy aquí para extender una invitación. | I'm here to extend you an invitation. |
| extend | Más y tendremos que extender la incisión. | Any more, and we'll need to extend the incision. |
| extend | Así que puedo extender tu posdoctorado. | And this means I can extend your postdoc. |
| extend | Reverendo Joyner, quiero extender mis disculpas. | Reverend Joyner, I just want to extend my apologies. |
| extend | Carlomagno tenía otras ideas para extender su imperio. | No. Charlemagne had other ideas, to extend his empire. |
| extend | Me gustaría extender la hospitalidad de su cabaña. | I'd like to extend the hospitality of your cabin. |
| extend | Se proyecta extender el programa a otras regiones. | Plans are under way to extend the programme to other regions as well. |
| extend | Si continúo aquí propongo seguir y extender este programa. | If I stay here... I propose to continue and extend the present program. |
| extend | Podría extender tu vida, Ethan. | This, Ethan, could extend your life. |
| extend | Me gustaría extender nuestro pequeño acuerdo al trabajo. | I'd like to extend our little arrangement to the workplace. |
| spread | Debéis salir de vuestro cascarón y extender vuestras alas. | So you have to come out of your shells and spread your wings. |
| spread | Necesitamos extender aún más a los magistrados. | We need to spread the magistrates out even further. |
| expand | Accesorios para extender las funciones de autorradios originales. | Accessories to expand the function of the OEM head units. |
| expand | La sujeté firmemente y acepté extender mi contrato. | I held her tightly and agreed to expand my contract. |
| spread out | Extiende bien el mantel. | Spread out the tablecloth well. |
| reach out | Extendió su brazo para coger una manzana. | She reached out her arm to grab an apple. |
| issue | Extendió un pagaré a 60 días. | A promissory note was issued for 60 days. |