| feeling | La excitación la sensación de posibilidades abiertas. | That excitement, The feeling of openness, possibility. |
| feeling | Qué sensación rara es recibir disparos. | What a curious feeling to have people shooting at you. |
| feeling | Eventualmente puedes mantener esa sensación mediante meditación. | Eventually, you can sustain that feeling by meditating. |
| feeling | Podía sentir esa terrible sensación de maldad. | I could feel the most evil, terrible feeling. |
| feeling | Nada concreto, sólo una sensación. | It's nothing definite, just a feeling. |
| feeling | Como digo, es una sensación. | As I say, it's just a feeling. |
| feeling | Conozco bien esa sensación de agotamiento. | I know that feeling of exhaustion only too well. |
| feeling | Tuve una sensación yo podría verte. | I had a feeling I might see you. |
| feeling | De pronto tuve una sensación extraña. | All of a sudden I got a weird feeling. |
| feeling | Es solo que ten-tengo esta sensación. | It's just that I have this feeling. |
| feeling | Quería la misma sensación de tránsito. | I wanted the same feeling of passing on. |
| feeling | Tienes esta sensación de sospecha por todos. | You've got this feeling of suspicious by everybody. |
| feeling | Sólo recuerdo la sensación de despertarme atrapado. | I just remember the feeling of waking up trapped. |
| feeling | Porque también tengo esa sensación y me encanta. | Because I also have this feeling and I love it. |
| feeling | Mirándote ahí tuve una extraña sensación. | Seeing you there gave me a weird feeling. |
| feeling | Todo esto produjo cierta sensación de inestabilidad. | All this led to a certain feeling of instability. |
| sense | Esto crea una sensación de distancia. | Now, this creates a sense of detachment. |
| sense | Teníamos que hacerles sentir una sensación de seguridad. | We had to trick them into a sense of security. |
| sensation | Los hipopótamos parecen disfrutar la sensación. | The hippos seem to be enjoying the sensation. |
| sensation | Tratas de ser una sensación única. | You're trying to be a singular sensation. |
| feeling | Tengo la sensación de que ganaremos. | I have a feeling we're going to win. |
| emotion | Fue una gran sensación escuchar mi nombre en el graderío. | I felt great emotion hearing my name from the bleachers. |