| financial | Recibe fondos públicos y apoyo técnico y financiero del UNICEF. | It received public funding, and technical and financial support from UNICEF. |
| financial | Jueza del tribunal financiero especializado de Almaty. | A judge of the specialized financial court of Almaty city. |
| financial | El pertinente servicio fiscal verifica el informe financiero. | This financial report is verified by the relevant tax service. |
| financial | Estaba inspeccionando una compañía ahí como analista financiero. | I was inspecting a company there as a financial analyst. |
| financial | Por consiguiente, es necesario desarrollar un mecanismo financiero. | Consequently, there is a need to develop a financial mechanism. |
| financial | Qué más pedir de un experto financiero. | What more could you want from a financial expert. |
| financial | Y me trajiste un buen asesor financiero. | And Steve, you brought me such a brilliant financial advisor. |
| financial | Estaba auditando una empresa como analista financiero. | I was inspecting a company there as a financial analyst. |
| financial | Cuente con nuestro apoyo emocional y financiero. | You can count on our emotional and financial support. |
| financial | Perderla sería un enorme golpe financiero. | Losing her would be a huge financial blow. |
| financial | Exactamente, además al sospechoso documentado financiero... | Exactly. In addition to suspect's documented financial... |
| financial | Al mismo tiempo, continuaba trabajando como asesor financiero. | At the same time, he continues to work as a financial consultant. |
| financial | Bueno, mira nuestro último estado financiero. | Well, just look at our last financial statement. |
| financial | Mi fundación tiene un pequeño problema financiero. | My foundation is having a bit of financial problem. |
| financial | No vemos necesidad de arreglo financiero. | We see no necessity for a financial settlement of any kind. |
| financial | No hay necesidad de arreglo financiero. | There's no need for a financial settlement. |
| financial | Personas sin respaldo financiero alguno aparecían para comprar empresas. | People with no financial background appeared in order to buy businesses. |
| finance | Quiero que investigues al director financiero. | I need you to look into the finance director. |
| finance | Quisiera añadir algo sobre el tema financiero. | I should just like to add a few words on the subject of finance. |
| business | El informe financiero con Susan Roberts. | Joining me now for the business report is Susan Roberts. |
| financial | Los asuntos financieros de la empresa los lleva su secretaria. | His secretary handles the company's financial matters. |
| financing | El socio financiero aportó el capital pero no intervino en la puesta en marcha del negocio. | The financing partner contributed capital but didn't invest in the start up of the business. |
| tax year | Las ventas de la empresa se triplicaron en el año fiscal 2011. | The sales of the company tripled in the 2011 tax year. |
| lease to own, rent to own | Quieren lanzar la propiedad como un arrendamiento financiero. | They want to advertise the property as lease to own. |
| financial advisor | El asesor financiero del banco puede explicarles los detalles de la hipoteca. | The bank's financial advisor can explain the details of the mortgage to you. |
| financial center | San Pablo es el centro financiero de Brasil. | San Pablo is the financial center of Brazil. |
| office block, business park | Las oficinas se encuentran en el centro financiero. | The offices are located in the office block. |
| shady company | Cuando inviertas ten cuidado ya que hay mucho chiringuito financiero. | When you invest, be very careful, because there are a lot of shady financial companies out there. |
| financial cushion | Sus ahorros son su colchón financiero para los tiempos difíciles. | Her savings are her financial cushion for difficult times. |
| finance director | La directora financiera de la empresa se reunió con los inversores. | The company's finance director met with the investors. |
| financial tool | La empresa creó un nuevo instrumento financiero. | The company created a new financial tool. |
| financial instruments, financing tools | La compañía entregó instrumentos financieros a sus prestamistas. | The company provided financial instruments to its moneylenders. |