| focus | Esto nos permitirá centrar mejor nuestros debates futuros. | These will enable us to better focus our discussions in the future. |
| focus | Deseo centrar hoy mis observaciones en cinco puntos específicos. | I would like to focus my remarks today on several specific points. |
| focus | Quiero centrar mi declaración en varias cuestiones cruciales. | I should like to focus my statement on several key issues. |
| focus | Sobre estas dos esferas quisiera centrar mis observaciones. | It is on those areas that I would wish to focus my comments. |
| focus | Quisiera centrar mi declaración en tres retos especialmente importantes. | I would like to focus my statement on three particularly important challenges. |
| focus | En ellas debe centrar su atención la Comisión. | They are the right focus for the Commission's attention. |
| focus | Quisiera centrar mi intervención en los aspectos económicos del fenómeno. | In my speech, I would like to focus on the economic aspects of this phenomenon. |
| focus | El concepto hace posible centrar la energía. | The concept makes it possible to focus the energy. |
| focus | Por lo tanto, es urgente centrar los esfuerzos en la prevención. | It is urgent, therefore, to focus efforts on prevention. |
| focus | Ello ha permitido a los organismos de asistencia centrar sus esfuerzos en reforzar los servicios y prestar apoyo sostenible. | This has allowed aid agencies to focus on strengthening services and providing sustainable support. |
| focus | Puede resultar útil centrar la discusión en los siguientes temas: | It may be useful to focus discussion on the following themes: |
| focus | La Comisión de Consolidación de la Paz debería centrar su atención prioritaria tanto en Burundi como en Somalia. | The Peacebuilding Commission should focus priority attention on both Burundi and Somalia. |
| focus | Este período de sesiones debe centrar su interés en África. | The current session should focus on Africa. |
| center | Eso me ayudará a centrar mi diseño. | That'll help me center my design. |
| concentrate | La Comisión debe centrar su atención en los límites que el derecho internacional impone a la expulsión. | The Commission ought to concentrate its attention on the limitations placed on expulsion by international law. |
| concentrate | Por consiguiente, debemos centrar nuestro trabajo en cuestiones concretas mediante una discusión centrada. | We should therefore concentrate our work on concrete issues in the form of a focused discussion. |