| photo | Verónica Guerin tiene una foto de nosotros en Ámsterdam. | Listen. Veronica Guerin's got hold of a photo of us in Amsterdam. |
| photo | Nuestra primera tarea era esa foto secreta. | Our first order of business was that secret photo. |
| photo | He conseguido una foto de él. | Yes. I got a photo of his face, as you requested. |
| photo | Sacaremos una foto saliendo del hotel. | We have a photo opportunity outside the hotel. Russian-Americans. |
| photo | No puedo deciros nada de esa foto. | CLERK: I couldn't tell you anything from that photo. |
| photo | Natalie, tomaron una foto anoche. | Natalie, they took a photo last night. |
| photo | Están enviando la foto justo ahora. | They're sending a photo over right now. |
| picture | He tenido tu foto mirándome desde el escritorio. | I've had your picture staring up at me from my desk. |
| picture | No hay foto de ella golpeándome después. | There's no picture of her beating me up afterwards. |
| picture | Necesito sacarle una foto para mi informe escolar. | I need to take a picture of it for my school report. |
| picture | Si quieres estar ahí, pon tu foto. | If you want to be up there so bad, just put your picture up. |
| picture | Muéstrale la foto de tu hija. | Show him the picture of your daughter again. |
| picture | Mi abuelo miraba la foto cuando escribía. | My grandfather looking at her picture as he wrote... |
| picture | Tengo una foto de nuestro amigo Kaliel Wilks alias el Loquito. | Got a picture of our homey Kaliel Wilks, aka Li'l Psych - What took so long? - Had no rap sheet. |
| picture | Si ven su foto invalidarán la identificación. | You see his picture, it taints the ID. |
| picture | Algo está mal en esta foto. | SUTTON: Something's wrong with this picture. |
| picture | Luego pensé que sería genial tomarle una foto. | Then I thought, how cool would it be to get a picture of her. |
| picture | Tengo otra foto del Cran Cañón. | I've got another picture of the Grand Canyon. |
| photograph | Para empezar, necesito una foto reciente. | For starters, I'm going to need a recent photograph. |
| photograph | Encontré esta foto de tu tía contigo. | I found this photograph of you and Aunt Abby. |
| photo, photograph | Tengo tu foto en la mesa de noche junto a mi cama. | I've got a photo of you on my beside table. |