| funny | Tengo algo muy gracioso en mi cabina. | I've got something really funny in my booth. |
| funny | Es medio gracioso cuánto les molesta. | It's kind of funny how much it bothers you. |
| funny | Es gracioso considerando que ellas son sus guardaespaldas. | That's funny... Considering they are your bodyguards and all. |
| funny | Supongo que crees muy gracioso que me emborrachara. | I suppose you think it was very funny that I got drunk. |
| funny | Es un poco gracioso ángeles perezosos. | No, it's just kind of funny, lazy angels. |
| funny | Era un artículo gracioso y entretenido. | It was quite an entertaining kind of funny piece. |
| funny | Fue tan gracioso cuando preguntó mi nombre. | It was very funny when she asked my name. |
| funny | Es gracioso, recuerdo estar soñando. | It's funny, I remember I was dreaming. |
| funny | Tiene helicópteros teledirigidos, habla gracioso. | I mean, remote control helicopters, talks funny. |
| funny | Debes admitir que es bastante gracioso. | You have to admit it's quite funny. |
| funny | Shirley diría algo gracioso sobre este tipo. | Shirley would have said something funny about that guy. |
| funny | Es gracioso porque arruinó mi vida. | It's funny, because he ruined my life. |
| funny | ¿Sabe?, es gracioso. | (door opens) BRASS: You know, it's funny. |
| funny | Porque estás gracioso con ese traje. | 'cause you look funny in that suit. |
| funny | El Capitán no es gracioso, es aterrador. | The captain of this ship isn't funny, he's terrifying. |
| funny | Es gracioso que menciones tu salud. | It's funny you should mention your health. |
| fun | Los chicos pensaron que nos parecería gracioso. | The kids thought we'd think it was fun. |
| fun | Esto ha tomado un giro gracioso. | Okay, so here's a fun twist for your viewing pleasure. |
| hilarious | No digáis nada gracioso mientras no esté. | Don't say anything hilarious while I'm gone. |
| hilarious | Ríase, dije algo gracioso para usted. | Laugh, I just said something hilarious to you. |