| helmet | El casco protege la cabeza cuando cae. | The helmet protects his head when he falls down. |
| helmet | También quedaremos expulsados si perdemos el casco. | We will also be dismissed immediately if we lose our helmet. |
| helmet | Bueno, diviértete buscando el casco. | Well, have fun looking for that helmet. |
| helmet | Ockersen no podría ni permitirse un casco. | Ockersen is so broke, he could never even afford a helmet. |
| helmet | El casco lleva un sistema de comunicación. | There's a communication system built in the helmet. |
| helmet | Nunca aparece sin su casco aquí. | He is never shown without his helmet here. |
| helmet | Solo prométeme que siempre te pondrás casco. | Just, look, promise me that you'll always wear a helmet. |
| helmet | Yo tenía el casco puesto cuando sentí algo. | Well, I mean, I did have the helmet on when I felt something. |
| hull | Será suficiente para cubrir el casco delantero. | It should be enough to line the forward hull. |
| hull | Localicé el dispositivo, pero está adherido al casco. | I've located the device, but it's fused to the hull. |
| hull | Tiene propiedades psíquicas y está penetrando el casco. | It has psionic properties, and it's permeating the hull. |
| hull | Poco después encontramos un casco quemado. | A few days later, we found a charred hull. |
| hull | El casco y los mamparos aguantan. | The hull and the bulkheads are still holding. |
| hull | Mira qué desgastado está el casco. | Look how pitted and scarred the hull is. |
| hull | Alguien está cortando los pernos del casco. | Sincro: wyxchari Someone's cutting through the bolts in the hull. |
| hull | He identificado 22 fragmentos del casco exterior. | I've identified 22 fragments of the outer hull. |
| hull | Grandes pedazos del casco siguen intactos. | Big chunks of the hull are still intact. |
| hull | Tienen que caminar por el casco. | You've got to walk out on the hull. |
| hull | El fuselaje se construyó encima del casco. | The fuselage was constructed on top of the hull. |
| hull | Las descargas han debilitado el casco. | Captain, these bursts are weakening the structural integrity of the hull. |
| helmet | El uso de casco es obligatorio para los motociclistas. | It is compulsory for motorcyclists to wear helmets. |
| hull | El casco del barco no resistió el impacto contra un iceberg. | The hull of the ship couldn't withstand the impact of an iceberg. |
| old town, old city | El casco antiguo de Cádiz se parece mucho al de la Habana. | The old town of Cádiz strongly resembles that of Havana. |