interruption | Espero que tengas motivo para tu inoportuna interrupción. | I hope you have sufficient cause for this untimely interruption. |
interruption | Sra. Heine, perdone la interrupción. | Mrs. Heine, I'm very sorry for this little interruption. |
interruption | Ocurrió una interrupción temporal de energía. | We are experiencing a temporary interruption of power. |
interruption | Posiblemente habría una interrupción cooperativa durante la narración. | Possibly there would be a collaborative interruption during the telling. |
interruption | Disculpen la interrupción pero tienes una llamada importante. | Pardon the interruption, but you have an important call. |
interruption | Siento la interrupción pero no he tenido elección. | I apologize for the interruption, ma'am. I had no choice. |
interruption | Lamento la interrupción, pero le gusta rasguñar. | Sorry for the interruption, but she likes to scratch. |
interruption | Esta es la interrupción que estabas esperando. | This is the interruption you've been waiting for. |
interruption | Yoshida-san. Me avergüenza esta grosera interrupción. | Yoshida-san, I'm embarrassed by this crude interruption. |
interruption | Disculpe la interrupción, Sr. Bester. | My apologies for the interruption, Mr. Bester. |
interruption | Una desagradable interrupción hacía una dichosa no-existencia. | An unpleasant interruption to an otherwise blissfull non-existence, unquote. |
interruption | Perdone la interrupción, Lady Hamilton. | I apologise for the interruption, Lady Hamilton. |
interruption | Va a haber una pequeña interrupción. | There's going to be a slight interruption. |
disruption | Siento la interrupción digital, pero es importante. | Sorry for the digital disruption, but it's important. |
disruption | Sin su interrupción los huelguistas hubieran ganado. | Without his disruption, the strikers have won the day. |
disruption | Damas y caballeros, disculpen la interrupción. | Ladies and gentlemen, I apologize for the disruption. |
disruption | Tenemos una interrupción en Noble Street. | We've got a disruption at noble street. |
disruption | Una interrupción electromagnética corrompió el sistema entero. | Some kind of electromagnetic disruption corrupted the entire system. |
break | Algunas organizaciones no tienen un período de interrupción obligatoria. | Some organizations do not have a mandatory break period in this respect. |
break | 13Minty y Jiffy pintaron hasta tiempo de interrupción. | 13Minty and Jiffy painted until break time. Then, a bell rang. |
interruption | Trabajó sin interrupción durante toda la jornada. | He worked all day without interruption. |
interruption | La profesora no pudo explicar el tema debido a las constantes interrupciones de los alumnos. | The teacher was unable to explain the topic due to constant interruptions from the students. |