tried | En estos casos será juzgado por los tribunales nacionales. | In these cases, the person will be tried by the national courts. |
tried | Dicho delito será juzgado ante el Tribunal Penal Central. | Such an offence shall be tried by the Central Criminal Court. |
tried | Será juzgado como un traidor y ejecutado. | He'll be tried as a traitor and executed. |
tried | Debe ser juzgado según nuestras leyes. | Dumnorix must be tried according to our rules. |
tried | Serás juzgado, sentenciado y enviado a la superficie. | You'll be tried, sentenced, and sent down to the surface. |
tried | Cuando Naudé rehusó testificar, fue juzgado y encarcelado. | When Naudé refused to testify, he was tried and imprisoned. |
tried | Será juzgado en un tribunal militar privado. | He'll be tried in a private military court. |
tried | Será juzgado en un tribunal Fiscal. | He'll be tried in a fisca court. |
tried | El resto será juzgado y castigado acorde. | The rest of you will be tried and punished accordingly. |
tried | Dicen que será juzgado por negligencia. | They say he'll be tried for negligence. |
tried | Me pregunto dónde deberías ser juzgado. | The question is, where you should be tried. |
judged | Serás juzgado por un rapero blanco. | You're being judged by a white rapper. |
judged | Porque me siento un poquito juzgado. | 'Cause I'm feeling a little judged right now. |
judged | Es juzgado subjetivamente por jueces que desconocemos. | It's judged subjectively by some judges we don't know. |
judged | Porque serás juzgado según las reglas que apliques. | For you will be judged by the standards you yourself shall apply. |
judged | No juzgues o también serás juzgado. | Don't judge, or you, too, will be judged. |
judged | Será juzgado y castigado por sus crímenes. | He will be judged and punished for his crimes. |
trial | Pero también usted debe ser juzgado. | But if I am to stand trial, then so should you. |
trial | Fui juzgado y condenado a muerte. | I was just put on trial, sentenced to death. |
trial | Y lo enviaron a Lagos para ser juzgado. | And the I.N.S. Put him on a plane back to Lagos for a trial. |