| language | En casos excepcionales se podrá proveer un cuarto idioma. | On an exceptional basis, a fourth language could be provided. |
| language | No hablaban el idioma del Afganistán. | They do not speak the language of Afghanistan. |
| language | Sería inaceptable proseguir la sesión en un solo idioma. | It was unacceptable to conduct the meeting in a single language. |
| language | El idioma oficial se deberá introducir progresivamente más tarde. | The official language(s) should gradually be introduced at later stages. |
| language | Su dominio de nuestro idioma es muy impresionante. | You know, your command of our language is really very impressive. |
| language | Esos sujetos tienen su propio idioma. | They got a language all their own, those guys. |
| language | La utilización del idioma serbio estaba prohibida. | The use of the Serbian language in conversation was prohibited. |
| language | No sé en qué idioma tengo que hablarle. | I don't know what language I'm supposed to speak to that woman in. |
| language | He tenido suficiente con ese idioma. | I've had enough of the mouth and the language. |
| language | Desde 1947 existen emisiones radiofónicas periódicas en idioma sami. | Regular broadcasting in the Sami language had taken place since 1947. |
| language | Alguien que al menos pueda hablar su idioma. | S-Someone who can at least try to speak their language. |
| language | Parece estar escrito en idioma Seelie. | It looks like it's written in some Seelie language. |
| language | Hay una escasez evidente de profesores de idioma romaní. | There is a manifest lack of instructors in the Roma language. |
| language | El Estado estonio continúa proporcionando enseñanza en idioma ruso. | The Estonian State continues to provide education in the Russian language. |
| language | Esas clases les permiten familiarizarse con el idioma de enseñanza. | Those classes enabled them to become familiar with the language of instruction. |
| language | Es el idioma más expandido del planeta. | It's the fastest-growi ng language on the planet. |
| language | Estoy hablando el idioma de papá. | I'm talking in Big Daddy's language. |
| tongue | No podrías pronunciarlo en tu idioma. | You couldn't possibly pronounce it in your tongue. |
| idiom | Tiene un maravilloso dominio del idioma. | She has a wonderful command of the idiom. |
| language | Mucha gente piensa que el francés es el idioma del amor. | Many people think that French is the language of love. |