| late | Transmitiremos esos sentimientos a la familia doliente del difunto Ministro. | We will convey those sentiments to the bereaved family of the late Minister. |
| late | Sobrino del difunto conde de Greystoke. | A nephew of the late Earl of Greystoke. |
| late | Mi difunto padre solía traerme aquí en los ochenta. | My late father used to bring me up here, you know, in the '80s. |
| late | Presenté un memorial al difunto Emperador. | I presented a memorial to the late Emperor. |
| late | Le devuelvo esta maza del difunto Emperador. | I'm returning this mace to the late Emperor. |
| late | Ese difunto hermano mío estaba sonriéndome. | This late brother of mine was smiling at me. |
| late | Éste pertenecía al difunto George Kearns. | This one belonged to the late George Kearns. |
| late | Quisiera cumplirle a su difunto esposo. | I would like to honor her late husband's request. |
| late | El difunto Genzaburo Komoda tenía una igual. | The late Genzaburo Komoda had the same kind of scar. |
| late | El sirviente favorito del difunto señor. | It's the late lord's favorite young servant... |
| late | Ocuparás la celda del difunto padre Nikodim. | You may take the late Father Nikodim's cell. |
| late | Mi difunto marido Saul consiguió una oferta. | See, my late husband Saul, he got his bargain. |
| late | Tu difunto padre acordó que se casaría contigo. | Your late father had agreed that he would marry you. It's a bad case. |
| deceased | El cuerpo del difunto contenía rastros de uno poderoso alucinógeno. | The body of the deceased was found to contain traces of a powerful hallucinogenic drug. |
| deceased | El difunto lo especificó en su testamento. | The deceased left precise instructions as to the conditions. |
| deceased | Cinco años cumplidos de cotización del difunto. | 5 years of contributory periods completed by the deceased. |
| deceased | Y heredar posibles deudas del difunto. | And inherit any potential debt of the deceased. |
| dead | No quiero hablar mal del difunto. | I won' t speak ill of the dead. |
| dead | Es información sobre el difunto Griselle. | That's what they have on the dead man Griselle. |
| late | Esta es una foto de mi difunto marido, de cuando éramos novios. | This is a photo of my late husband, from when we were dating. |
| deceased | En el velatorio estaban los familiares y amigos del difunto. | The family members and friends of the deceased were present at the wake. |