| license | Podríamos licenciar su obra y presentarle a un nuevo mundo de los ingresos. | We could license his work and introduce him to a whole new world of revenue. |
| license | CETAP/SINORGAN está preparada para licenciar y facilitar el apoyo técnico. | CETAP/SINORGAN are prepared to give license and to supply technical support. |
| license | Y Embrapa aún no ha comenzado a licenciar productos transgénicos. | And Embrapa has not yet begun to license transgenic products. |
| license | Nuestra intención es licenciar el producto y llegar a acuerdos territoriales de comercialización . | Our intention is to license the product and reach regional agreements for marketing it, she explains. |
| license | Por algún motivo, nadie quiso licenciar este score tras la grabación original. | For some reason, no one wanted to license this score after the original recording. |
| license | Agatha Ruiz de la Prada comenzó a licenciar su marca en 1991. | Agatha Ruiz de la Prada started to license her brand in 1991. |
| license | El objetivo final es licenciar el sector farmacéutico estas nuevas patentes que cubran una clara necesidad médica . | The end goal is to license these new patents, which cover a clear medical need, to the pharmaceutical sector. |
| license | La forma más rápida para licenciar el curso compacto. | The quickest way to license the Compact Course. |
| licence | Es, en efecto, muy difícil para las personas privadas disponer de recursos suficientes para mantener una patente y licenciar una innovación. | The first are contingent: it is indeed very difficult for private citizens to find sufficient resources to service a patent and licence an innovation. |
| discharge | Además, las fuerzas armadas nacionales pusieron en marcha un proceso de identificación y verificación que permitió licenciar a 42 niños en septiembre de 2012. | In addition, the national armed forces launched a process of identification and verification that led to the discharge of 42 children in September 2012. |
| award a degree to | El Ministerio de Educación ha licenciado este año a más estudiantes que el curso pasado. | This year the Ministry of Education has awarded more degrees to students than last year. |
| discharge | El ejercitó licenció al grupo de mayor edad. | The armed forces discharged the group of elderly soldiers. |