| machine | Con esto podemos controlar la máquina. | I think we can control the time machine with this. |
| machine | Necesito evitar que esa máquina sea construida. | I need to stop this machine from ever being built, Quinn. |
| machine | Contestó la máquina y dejé mensaje. | I got his machine and I left a message. |
| machine | No dejaste este número en tu máquina. | You didn't leave this number on your machine. |
| machine | Cuando vuelva, quiero verte en otra máquina. | When I come back, I want you on a different machine. |
| machine | No nací para lidiar con una máquina. | I wasn't meant to interface with a machine. |
| machine | Señor. Ya terminamos la máquina. | Sir, the machine has been completed to all specifications. |
| machine | La máquina ha sido hasta ahora. | The machine has been right up until now. |
| machine | El cuerpo humano es una máquina resistente. | I mean, the human body is... one rough, tough machine. |
| machine | Antes podías levantar una máquina expendedora entera. | Before you could lift up an entire vending machine. |
| machine | Necesitamos alguien allí con conocimiento especializado de esa máquina. | Now, we need someone up there... with the specialized and in-depth knowledge of that machine. |
| machine | Me ayuda tanto hablar con una máquina. | It's just kind of helping me to talk them out over the machine. |
| machine | Pero sin los engranajes metálicos la máquina no anda. | But without the metal gears of the machine, it doesn't run. |
| machine | Gané tres sietes en una máquina tragamonedas. | I hit triple sevens on a high-end slot machine. |
| machine | Solo enséñanos a usar la máquina. | Just show us how to use the machine. |
| machine | Intenté explicarle que ésta máquina no vuela realmente. | I tried to explain that this machine does not really flying. |
| machine | Sólo dos personas usaron esta máquina. | Only two people have had access to this machine. |
| engine | También explica exactamente como construye un equipo su máquina. | And it also explains exactly how a team builds their engine. |
| machine | La máquina de escribir quedó obsoleta al aparecer la computadora. | Many machines, such as the typewriter, have become obsolete in the computer age. |
| machine-made | Como estos escritorios fueron elaborados a máquina, todos son idénticos. Claudia cose toda su ropa a máquina. | These days, most household furniture is machine-made. |
| on a computer | Para que la Embajada acepte tu carta de solicitud, tienes que escribirla a máquina. | For the Embassy to accept your letter of request, you have to write it on a computer. |
| at full speed | El tren avanzaba a toda máquina por el túnel. | The train was moving at full speed through the tunnel. |
| flat out | Los obreros están trabajando a toda máquina para terminar el edificio antes de diciembre. | The builders are working flat out to complete the building by December. |
| write on a typewriter, type on a typewriter | A la secretaria del gerente solo le gusta escribir a máquina y se niega a usar una computadora. | The manager's secretary only likes to write on a typewriter; she refuses to use a computer. |
| machine wash | Puedes lavar a máquina la manta. | You can machine wash the blanket. |
| typewriter | El ordenador reemplazó a la máquina de escribir. | The computer replaced the typewriter. |
| time machine | Wells inventó la máquina del tiempo. | Wells invented the time machine. |
| slot machine | José se sacó el premio gordo en una máquina tragaperras. | Jose won the jackpot on a slot machine. |