| manufacturer | Podría conseguir una identificación del fabricante. | Might be able to get an I.D. from the manufacturer. |
| manufacturer | El fabricante se seleccionará mediante licitación internacional. | The manufacturer will be determined through competitive international bidding. |
| manufacturer | Supongo que es alguien conectada con el fabricante. | I'm assuming it's somebody connected with the manufacturer. |
| manufacturer | Te peleas con la estrella del fabricante. | You fight to you with the star of manufacturer. |
| manufacturer | Investigaré los ingredientes con el fabricante. | I'll check the ingredients from the manufacturer. |
| manufacturer | Trabaja para un fabricante de sistemas de tecnología. | Yes, he works for a manufacturer of high-tech systems. |
| manufacturer | Revisaré los ingredientes con el fabricante. | I'll check the ingredients from the manufacturer. |
| manufacturer | Comprobaré los ingredientes con el fabricante. | I'll check the ingredients from the manufacturer. |
| manufacturer | Encontré al fabricante en Sri Lanka... | I tracked down the manufacturer in Sri Lanka, and guess what. |
| manufacturer | La NSA no pudo determinar el fabricante. | The NSA wasn't able to determine the manufacturer. |
| manufacturer | El fabricante replicó las especificaciones del FIM-92 con algunas pequeñas mejoras. | The manufacturer has replicated the specs of the FIM-92 with a few small improvements. |
| manufacturer | Aún tengo los protocolos de seguridad de mi fabricante. | IG-11: I still have the security protocols from my manufacturer. |
| manufacturer | Demandaron al fabricante del sauna y ganaron. | They sued the manufacturer of the steam machine and won. |
| manufacturer | Bueno, no proviene del fabricante. | Well, it's not from the manufacturer. |
| manufacturer | Debe tratarse del fabricante pero no puedo rastrearlo. | Must be something to do with the manufacturer, but I can't trace them. |
| manufacturer | Los herbicidas tenían un vicio oculto imputable al fabricante. | The weedkiller products exhibited a hidden defect attributable to the manufacturer. |
| maker | Demandaremos al fabricante de la impresora. | We're suing the maker of the printer. |
| maker | Buscamos a Hefesto, fabricante de... | We're looking for Hephaestus, the maker... |
| producer | Ahora estoy probando suerte como fabricante de hielo. | At the moment I'm trying my luck as as ice producer, to make money. |
| producer | Las vacunas se elaborarán según las prescripciones del fabricante. | Vaccines will be formulated according to the prescription of the producer. |
| manufacturer | El fabricante aumentó la producción de motos un 18%. | The manufacturer increased its production of motorcycles by 18%. |
| manufacturing | La empresa fabricante de electrodomésticos está contratando personal. | The manufacturing company is hiring workers at its appliance factory. |