| marriage | La obligación persiste incluso una vez disuelto el matrimonio. | The obligation to support a child shall persist even after the termination of a marriage. |
| marriage | El matrimonio precoz está prohibido por ley. | The early marriage of boys and girls was prohibited by law. |
| marriage | La certificación de matrimonio determina la paternidad del niño. | On presentation of a marriage certificate, the mother's spouse is certified as being the child's father. |
| marriage | Entré a este matrimonio con muchas esperanzas. | I went into this marriage with so much hope. |
| marriage | Le conté cosas sobre mi matrimonio. | I... I told him things about my marriage. |
| marriage | Nuestro matrimonio estará basado en la confianza. | Our marriage is going to be based on trust. |
| marriage | Tuve muy buenos momentos en mi matrimonio. | I still - I had some great times in my marriage. |
| marriage | Hizo difícil nuestro matrimonio, cuanto menos. | It made our marriage difficult, to say the least. |
| marriage | Quizás su matrimonio también sea mejor. | [Beeps] Maybe her marriage will be better too. |
| marriage | Prácticamente asesinó nuestro matrimonio por la puerta. | It practically killed our marriage out of the gate. |
| marriage | Pero todavía estoy... enfrentándome con el matrimonio. | But I'm still... coming to grips with marriage. |
| marriage | Si ambos responden afirmativamente, el matrimonio se declara concertado. | If both reply in the affirmative, the marriage is declared concluded. |
| marriage | Simplemente dudamos que este matrimonio funcione. | We simply doubt that this marriage will do the trick. |
| marriage | Es como ver un matrimonio separarse. | It's like watching a marriage fall apart. |
| marriage | Es algo totalmente opuesto a mi matrimonio. | It's like the complete opposite of my marriage. |
| marriage | Parece demasiado trabajo para salvar un matrimonio. | It seems like a lot of trouble just to save a marriage. |
| wedding | Debe firmar la licencia de matrimonio. | I need you to sign the wedding license. |
| wedding | Ahora, tenemos mucho que discutir acerca del matrimonio. | Now, about the wedding, we've got a lot to discuss. |
| marriage | En algunos países las parejas homosexuales pueden contraer matrimonio. | In some countries, homosexual partners can celebrate marriage. |
| couple | Cuando un matrimonio quiere salvar su relación acude a terapia de pareja. | When a couple want to save their relationship they go to couples therapy. |