| kind | Sería amable con mis súbditos conejos. | I would be kind to my rabbit subjects. |
| kind | Jamás olvidaré su amable hosp... hospitalidad . | I shall never forget your kind hosp... Hospitality. |
| kind | Es parte del amable con los convictos. | It's part of the treatment, the "be kind to jailbirds" system. |
| kind | Si estoy siendo amable, pareció exagerado. | If I'm being kind, it seemed embellished. |
| nice | Me ayudarás siendo amable con Marnie. | You can help by being nice to Marnie. |
| nice | Deberíamos incluir algo amable sobre él. | We should put in something nice about him. |
| nice | Sandy, qué amable en preguntar. | Sandy, it's nice of you to ask. |
| nice | No tengo que ser amable contigo. | I don't have to be nice to you. |
| nice | No espero que seas amable conmigo. | I don't expect you to be nice to me. |
| nice | Es muy amable que quieras que encuentre a alguien. | It's nice I want that box, but I rather feel go to a cattle fair. |
| nice | Estaba siendo amable porque sentía pena por ti. | I was being nice to you because I feel sorry for you. |
| nice | Era gente muy amable y trabajadora. | They were actually very nice, hardworking people. |
| nice | El amable joven quiere ese pescado. | I can see the nice young man... really wants those little fish. |
| nice | Y tú pareces ser una persona muy amable. | He's been up for a long time, and you seemed like a nice person. |
| nice | Pienso que tendréis una madre anciana, dulce y amable. | Really, it occurs to me you probably have... a mother somewhere... a nice, gentle, old lady. |
| nice | Estoy intentando ser amable con vosotros. | I'm trying to be nice to you. |
| nice | Sólo estoy intentado ser amable con vosotros. | [Mockingly] I'm just trying to be nice to you. |
| nice | Quisiera que fueras amable con ella, Isabel. | Well, just the same, I do wish you'd be nice to her, Isabel. |
| nice | Sólo quería ser amable y no merecías eso. | It's just that I was trying to be nice, and you don't deserve that. |
| polite, well-mannered | Hay que ser amable con las personas mayores. | You should always be polite to old people. |
| friendly | Mi perro es amable con los niños. | My dog is friendly towards children. |