child | Cuarto, el niño debe haber nacido vivo. | Fourthly, the child must have been born alive and was not already dead prior to birth. |
child | Declaración del niño ante un tribunal. | Hearing the child in a court of law. |
child | El niño declarado recibe un nombre. | Upon registration, the child receives a name. |
child | Existen garantías para proteger al niño. | Safeguards exist for the protection of the child. |
child | Su preocupación fundamental será el interés superior del niño. | The best interests of the child will be their basic concern. |
child | Ella había ignorado la situación del niño. | She had turned a blind eye to the plight of the child. |
child | Eres un niño Beisbolista muy guapo. | You are a child Baseball Player very handsome. |
child | Jugaba mucho aquí cuando era niño. | I played here so often as a child. |
child | Quería matarte cuando era un niño. | I wanted to kill you when I was a child. |
boy | Entonces no pienses en mimar al niño. | All right, then don't think to pamper the boy. |
boy | Está creciendo como un niño normal. | He's growing just like a normal boy. |
boy | Fue el comportamiento del niño cuando regresó. | It's just the way the boy acted when he came back to class. |
kid | Entiendo porqué la sólo un niño. | I understand why he killed her - he was just a kid. |
kid | Ese comportamiento es impensable para un niño mexicano. | That behaviour, you know, is unthinkable for a Mexican kid. |
kid | Solía ser sonámbulo cuando era niño. | I used to walk in my sleep when I was a kid. |
kid | Hay un niño enorme, tiene muchísima grasa. | There's this huge kid, and he has like so much fat on him. |
kid | Ya puestos le hago otro niño. | She's in no position to care for another kid. |
kid | Acostumbraba a entrenar halcones cuando era niño. | I used to do a bit of falconry when I was a kid. |
kid | Sabes, cuando era niño tenía pesadillas. | You know, when I was a kid, I would have nightmares. |
child | Ese niño es un maleducado. La hija menor de los vecinos es una niña preciosa. | That child is rude. |
child | Todos los martes llevo a mis niños a su clase de natación. | I take my children to their swimming class every Tuesday. |
baby | A tus 25 años, aún eres una niña y sabes muy poco de la vida. | At the age of 25 you're still a baby and you know little about life. |
baby, big kid | Mi jefe es un niño: me despidió porque hice un comentario que no le gustó. | My boss is a big kid: he fired me just because I came out with a comment he didn't like. |