null | Ninguna otra autoridad puede declararlo nulo o válido. | No other authority can declare it either null and void, or valid. |
null | Todo ese testimonio, nulo y sin efecto. | All that testimony, null and void. |
null | No puedes reírte de algo que es un conjunto nulo. | Can't make fun of something that's a null set. |
null | Ahora, declaro ese contrato nulo e inválido. | I now declare that contract null and void. |
null | Todo texto que vulnere la Convención será nulo y sin valor. | Any law that violated the provisions of the Convention was null and void. |
null | En caso de incumplimiento de esta norma, el acto se considera nulo. | Should this rule be breached, the act is considered null. |
null | Si esta formalidad no se respeta, el fallo será nulo e írrito. | If this formality is not respected the judgment shall be null and void. |
null | Consideren nuestro contrato nulo e invalidado. | Consider our contract null and void. |
null | Cualquier arresto que hagas será nulo y sin valor. | Any arrest you make will be null and void. |
void | Cualquier intento de hacerlo será nulo. | Any attempt to do so shall be void. |
void | Cualquier intento al respecto será nulo. | Any attempt by you to do so is void. |
void | Todo contrato que disponga lo contrario es nulo y sin valor. | Any agreement providing otherwise is void. |
void | Los bienes comunes se reparten si el matrimonio se disuelve o se declara nulo. | Common assets are divided up if the marriage is terminated or declared void. |
void | Y como mintió, su matrimonio con Jessica Blaine es nulo. | And because you lied, your marriage to Jessica Blaine is void. |
void | Su Señoría, si careciera de capacidad, entonces el contrato es nulo. | Your Honor, if he lacked capacity, then the contract is void. |
void | Se capitalizarán los intereses y cualquier otro pago es nulo. | The interest will be capitalized and any other payment is void. |
void | Todo acuerdo que restrinja el matrimonio es nulo con arreglo al derecho indio. | Any agreement in restraint of marriage is void under Indian law. |
invalid | Naturalmente, los matrimonios forzados son ilegales y todo matrimonio contraído bajo tales condiciones se considera nulo. | Of course, forced marriage was against the law, and any marriage contracted under such conditions would be considered invalid. |
invalid | De no haber consentimiento, el matrimonio será nulo. | If there is no consent, the marriage is invalid. |
invalid | Todo acuerdo en contrario será nulo. | Any agreement not corresponding to it shall be invalid. |
invalid | El despido fue declarado nulo. | The dismissal was declared invalid. |
non-existent | El registro fósil de esa época es nulo. | The fossil record of that period is non-existent. |
mistrial | El juicio fue declarado juicio nulo. | The trial was declared a mistrial. |