Question

35 show examplesMe gustaría realizar otro experimento científico.Uno tras otro, tras otro tras otro... show examplesanotherMe gustaría realizar otro experimento científico.And now I would like to try another little scientific experiment.anotherUno tras otro, tras otro tras otro...One after another, after another after another...anotherA otro vecindario, otro pueblo, otro empleo.Another neighborhood, another town, another job.anotherHabrá otro caso, luego otro y otro.There'll be another case, then another and another.anotherY otro, y otro, y otro, y otro...And another and another and another and another...anotherHabía otro hombre, siempre otro hombre.There was another man, always another man.anotherConseguiré otro grupo y otro almacén.Then I get another gang started on another warehouse.anotherHay otro oficial caído y también otro sospechoso.We have another officer down as well as another suspect.anotherEncontraré a otro doctor en otro hospital.I'm finding another doctor at another hospital.anotherHa habido otro, otro robo.There's been another one, another break-in.anotherSeré la primera persona en ver otro planeta iluminado por otro sol.I'll be the first person to see another planet lit by another sun.anotherTenemos otro incendio y otro cuerpo.We've got another fire and another body.anotherSiempre habrá otro momento con otro hombre.There'd always be another moment with another man.anotherY tienes otro final estupendo para otro...Then you get another great ending to another...anotherTenemos otro tiro... otro tiro.Got another shot at it... another shot.anotherHe recibido otro SMS para recoger otro barril.I received an sms to pick up another barrel.anotherTenemos otro reconocimiento y otro TAC dentro de 3 semanasWe have a follow-up appointment and another scan to take less than three weeks -anotherHabrá sido otro indio en otro árbol.It must have been another Indian in another tree.anotherNecesito otro quirófano y otro médico de trauma.I need another O.R. and another trauma attending.aSu estructura se compone de 3 dominios: uno extracelular, otro transmembrana y otro intracelular.FLS2 consists of 3 domains: an extracellular, a transmembrane, and an intracellular.aTenemos otro reconocimiento y otro TAC dentro de 3 semanasWe have a follow-up appointment and another scan to take less than three weeks -another oneHa habido otro, otro robo.There's been another one, another break-in.other, anotherQuería que me prestaras otro libro, pero voy a empezar a leer este. Las otras dos niñas no quisieron venir al parque con nosotros.I wanted you to lend me another book, but I'll get started on this one. The other two girls didn't want to come to the park with us.anotherQuiero otro vaso de agua; tengo mucha sed. Juan tenía tanta hambre que se comió otros tres sándwiches.I'd like another glass of water; I'm very thirsty.anotherComo un pastel no era suficiente para todos, compré otro.Since one cake wasn't enough for everyone, I bought another.the other oneEste auto me gusta, pero voy a comprar el otro. Esta casa es más grande, pero la otra es más bonita.I like this car, but I'm going to buy the other one.come off it¿No fuiste a mi fiesta de cumpleaños porque tu abuela se enfermó? A otro perro con ese hueso.You didn't come to my birthday party because your grandma fell ill? Come off it!go cry on [sb] else's shoulderSiempre te estoy sacando las castañas del fuego. Ahora, a quejarse, a otro lado.I'm always getting you out of trouble. Now, go cry on somebody else's shoulders.on the other sideA un lado puedes encontrar la fruta y al otro lado los zumos.On one side you can find fruit and on the other side  juices.on the other side of the Atlantic¿Te vas a Nueva York y vuelves pasado mañana? ¡Eso está al otro lado del Atlántico!You're going to New York and you're coming back the day after tomorrow? That's on the other side of the Atlantic!on the other side of the pond, across the pondSiempre estás yendo al otro lado del charco para tus congresos. Cruzar del otro lado del charco supone doce horas de vuelo.You always go on the other side of the pond for your conferences.on the other side of the world¿Te mudas a Pekín? Eso está al otro lado del mundo...You're moving to Beijing? That's on the other side of the world!the oddEl escritor recibía alguna que otra carta de sus admiradores.The writer would get the odd card from his admirers.some, a few—¿Vieron zorros? —Vimos alguno que otro, pero no había tantos como creíamos."Did you see foxes?" "We saw a few, but there weren't as many as we thought there would be."learn from one anotherEran jóvenes y aprendieron el uno del otro a ser adultos.The longer they lived together the more they learned from one another.take on the role of [sb]Me caso con él, pero no voy a asumir el papel de la madre.I married him but I'm not going to take on the role of his mother.out of this worldEstos bizcochos que hace la abuela son como de otro mundo.Those pastries that grandma made are out of this world.like no otherPaco de Lucía era un guitarrista como ningún otro.Paco de Lucía was a guitarist like no other.in a different moodMaría ha vuelto de Grecia con otro aire, se la ve más relajada.Maria has come back from Greece a different person, she seems more relaxed.[sb] elseNo es mi libro, es de otro.It is not my book, it is belongs to somebody else.if notMe urge hablar contigo, de otro modo no te habría llamado tan tarde.I really need to talk to you; if not I wouldn't have called you so late.out of this worldEl torneo de tenis promete ser de otro nivel. El campeón mundial de atletismo es un deportista de otro nivel.The tennis tournament promises to be out of this world.overnightLos frijoles depositados en agua comienzan a germinar de un día para el otro. Tranquilo, puedo terminar el trabajo de un día para el otro.Beans soaked in water start to sprout overnight.all of a suddenCon la crisis, muchos negocios cerraron de un día para el otro.All of a sudden he returned home.to and froMaría corría de un lado para otro.Maria was running to and fro.from one place to anotherEl vagabundo caminaba de un lugar a otro.The vagabond walked from one place to another.at any moment, at any given moment, any minute now, any time nowMartín llegará de un momento a otro, ten paciencia.Martin will arrive at any moment. Be patient.from the other side of the pondCruzar del otro lado del charco supone doce horas de vuelo.Crossing from the other side of the pond means a twelve-hour flight.in other wordsDicho de otro modo, no te quiero volver a ver.In other words, I don't want to see you again.the one from the other dayEs difícil superar derrotas como la del otro día. ¿De verdad te pareció bueno este restaurante? A mí me gustó más el del otro día.It's tough to get over a defeat like the one from the other day. Did you really think that restaurant was good? I preferred the one from the other day.the other sideUn infarto mandó a Diego al otro barrio.A heart attack sent Diego to the other side.afterlifeMi abuela se fue para el otro mundo.My grandmother is now in the afterlife.each otherDiego y Ernesto se llevan muy bien el uno con el otro.Diego and Ernesto get on with each other very well.made for each otherEs el matrimonio perfecto. Son el uno para el otro.It's a perfect marriage - they are made for each other.in [sb]'s shoesPonte en el pellejo de Juan y dime cómo te sentirías.Put yourself in Juan's shoes and tell me how you would feel.into [sb]'s shoesNadie debe juzgarlo sino tratar de meterse en sus zapatos.Nobody should judge but instead try to get into his shoes.in the pastEn otros tiempos se lo hubiera tolerado, pero hoy se lo considera acoso laboral.In the past it would have been tolerated, but now it's considered workplace harassment.joined at the hipPedro y Pablo son inseparables uno del otro.Pedro and Pablo are joined at the hip.inseparable, indivisibleEl gato y el sofá son inseparables uno del otro.The cat and the couch are inseparable.wander about, wander aroundLos turistas van de un lado a otro en el centro de la ciudad.Tourists wander about in the city centre.on the other handPuedes ignorarlo, es cierto, pero lo otro es que le reclames directamente.You can ignore him, it's true, or on the other hand, you take it up with him directly.both optionsCarlos evaluó lo uno y lo otro antes de tomar la decisión.Carlos weighed up both options before making his decision.fight for each otherSon buenos hermanos; luchan el uno por el otro.They're good siblings, they fight for each other.tomorrow is another dayNo te desalientes, mañana será otro día.Don't get your hopes down, tomorrow is another day.there's always tomorrowLos turistas no pudieron ver toda la ciudad, pero mañana será otro día.The tourists couldn't see the whole city but there's always tomorrow.look the other wayEl jefe decidió mirar para otro lado y no preocuparse por la puntualidad.The boss decided to look the other way and not worry about timeliness.nothing to write home aboutEl coche nuevo de Juan no es nada del otro mundo, sólo un coche normal.Juan's new car is nothing to write home about, it's just a normal car.another dayEstoy muy ocupado; otro día vamos al cine, ¿te parece bien?I am very busy, we'll go to the movies another day, is that okay with you?the other dayEl otro día fui a tu casa, pero no estabas.The other day I went to your house but you weren't there.furthermorePor otro lado, justificaremos la viabilidad económica del proyecto.Furthermore, we'll justify the economic viability of the project.jump from one subject to anotherEl profesor saltaba de un tema a otro y los alumnos no entendían de qué hablaba.The teacher jumped from one subject to another and the students did not know what he was talking about.be a different matter, be another thing altogetherPuedes comer en mi casa, pero quedarte a dormir es harina de otro costal.You can eat at my house, but spending the night is a different matter.be a horse of a different colorAhora sí: con sol, el jardín es otro cantar.With sunlight the garden's now a horse of a different color.without further adoSin otro particular, espero su respuesta prontamente.Without further ado, I look forward to hearing from you soon.bothTengo dos primos, y tanto uno como otro son muy amables conmigo. Las dos blusas eran tan bonitas que tenía ganas de comprarme tanto la una como la otra.The two blouses were so beautiful that I wanted to buy both of them.every other dayMe lavo el pelo un día sí y un día no.I wash my hair every other day.day in day outPablo entrena un día sí y otro también, le encanta.Pedro trains day in day out; he loves it.right next to each otherLos niños se sentaron uno al lado del otro en el autobús.The children sat right next to each other on the bus.one after the other, one behind the otherLos niños formaron fila uno detrás del otro.The children formed a line one after the other (or:  one behind the other).one after the otherMartín se comió los bombones uno detrás del otro.Martin ate all the sweets, one after the other.one or twoEn esta época del año, los pájaros emigran al sur y solo se ve uno que otro en los bosques.At this time of year, birds migrate to the south and only one or two can be seen in the forests.one after anotherUno tras otro, los obreros entraron en la fábrica para empezar sus labores.One after another, the workers entered the factory to begin their work.one or the otherNo puedo comprarte los dos vestidos, así que elige uno u otro.I can't buy both dresses, so choose one or the other.

Accepted Answer

otro another; a; another one

Otro De El Y Del I Uno La