person | Una persona sigue detenida y será enjuiciada. | One person is still detained and will be brought before a court. |
person | Para ello es necesario evidentemente consultar a la persona perjudicada. | In order to do this it is obviously necessary to consult with the injured person. |
person | La responsabilidad penal comienza cuando la persona cumple 15 años. | The age of criminal responsibility begins when a person reaches his or her 15th birthday. |
person | Sólo tenemos una persona con experiencia penal. | We've only got one person who's had criminal experience. |
person | Ninguna persona o empresa puede controlarlo. | No one person or company can control it. |
person | Realmente sólo hay una persona en el sueño... | Actually there is a person in the dream... sort of a gatekeeper, so to speak. |
person | Necesito saber donde vive ésa persona. | I need to find out where that person lives. |
person | La persona que ambas conocían es... | So, the person they both knew is... |
person | Una persona normal no actúa así. | A normal person doesn't act like this. |
person | Es precisamente la persona que necesito. | Yes. You are precisely the person that I need. |
person | Una persona equivocada al volante puede ser peligrosa. | After all, the wrong person behind the wheel of a car can be dangerous. |
person | Esto vale mucho más con la persona adecuada. | It's worth a lot more than that to the right person. |
person | No sabía que serías una persona decente. | I didn't know you'd be such a decent person. |
person | Es la persona más desagradecida que conozco. | She is just the most ungrateful person I know. |
person | Nunca soñé encontrar aquí una persona como usted... | I never dreamed of finding a person like you here... |
person | Como persona espiritual, he aceptado distintos planos de existencia. | As a spiritual person, I've accepted many planes of existence. |
person | Pero esta mañana parecías una persona distinta. | But this morning you seem like a different person. |
person | Porque soy más una persona mañanera. | 'Cause I'm really more of a morning person. |
individual | El Grupo seguirá investigando las actividades de esta persona en Liberia. | The Panel will continue to investigate the activities of this individual in Liberia. |
individual | Ninguna persona o nación puede vanagloriarse de ser independiente. | No individual or nation can stand out boasting of being independent. |
person | Ninguna persona tiene derecho a maltratar a los animales. | No person has a right to abuse animals. |
person | "Yo escribo" está en primera persona. | "I write" is in first person. |