| tab | Alguien tiene que coger una pestaña. | I mean, someone has to take a tab. |
| tab | La pestaña favorita podría ser editado como principal. | The favorite tab could be edited as the main page. |
| tab | En la pestaña Atributos puede configurar la propiedad namespace de anyAttribute. | In the Attributes tab, you can set the namespace property of anyAttribute. |
| tab | Deberías poder ver la pestaña Resumen. | You should be able to see the Summary tab. |
| tab | Esta imagen se mostrará en la pestaña Transiciones. | You will see this new image show up on the Transitions tab. |
| tab | Bajo la pestaña morada encontrarás estudios de casos del año pasado. | Beneath the purple tab you'll find case studies from the past year. |
| tab | Bien, siguiendo por la pestaña azul... premios y reconocimientos. | Okay, moving on to the blue tab... awards and accolades. |
| tab | Si podemos conseguir una corriente de polarización en la pestaña del cátodo... | Now, if we can get a bias current on the cathode tab... |
| tab | La pestaña del torneo está disponible. | The tournament tab is up, too. |
| eyelash | Una pestaña de mosquito puede contener suficientes pseudomonas para cerrar la base entera. | A mosquito's eyelash can carry enough pseudomonas to shut down the whole base. |
| eyelash | Eres débil, como una pestaña. | You are weak like an eyelash. |
| eyelash | Esa es una pestaña, pido un deseo. | That's an eyelash, I made a wish. |
| eyelash | Usted tiene una pestaña en su... | You have an eyelash on your... |
| eyelash | Acabo de encontrar una pestaña en ella. | I just found an eyelash in it. |
| eyelash | Necesitamos dos piedras y la pestaña de una serpiente. | We need two pebbles and the eyelash of a serpent. |
| eyelash | No, es la pestaña de Lisa. | No, it's Lisa's eyelash. |
| eyelash | Piensa en él como una pestaña que crece en tu barbilla. | Think of it as an eyelash that grows out of your chin. |
| flange | Era la pestaña, justo aquí. | It was the flange just there. |
| flange | Soy el hombre pestaña del año región cuatro. | You're looking at flange man of the year, region four. |
| flange | Así es el diámetro de la broca de la pestaña necesita especificarse al... | So the flange bore diameter needs to be specified when... |
| eyelash | Un mal rímel estropea las pestañas. | A bad mascara ruins eyelashes. |
| not bat an eyelid | Mi hermano vio como se caía la niña y no movió una pestaña. | My brother saw how the little girl fell and he didn't bat an eyelid. |