| positive | Las enfermedades evitables mediante vacunación ofrecen un panorama positivo. | A positive situation was mainly with diseases that can be prevented by vaccination. |
| positive | El CPMP adoptó un dictamen positivo el 20.02.03. | The CPMP adopted a positive opinion on 20 February 2003. |
| positive | Significa... Da positivo para sangre humana. | It means... it's positive for human blood. |
| positive | Envíenos 12 unidades de O positivo inmediatamente. | You send us 12 units of O positive immediately. |
| positive | Este hecho debería considerarse algo muy positivo. | That is a point that should be regarded as very positive. |
| positive | Es importante no perder el impulso positivo generado en Abidján. | It is important not to lose the positive momentum generated in Abidjan. |
| positive | Supongo que tendrás algún recuerdo positivo. | I'm holding you to one positive memory. |
| positive | Esta almohadilla da un débil positivo... | This pad's giving me a weak positive. |
| positive | Aquí tienes Marty, conéctalo al borne positivo. | DOC: Here you go. Connect that to the positive terminal. |
| positive | Este es indudablemente un acontecimiento positivo. | This is, without doubt, a positive development. |
| positive | Creo que deberíamos ver el lado positivo. | Mr President, I think we should look on the positive side. |
| positive | Quiero convertir esta tragedia en algo positivo. | I'd like to turn this tragedy into something positive. |
| positive | Estoy algo sorprendida de oírte tan positivo. | I'm a little surprised to hear you feeling so positive. |
| positive | Algunas de estas iniciativas han recibido públicamente un apropiado reconocimiento positivo. | Some of these initiatives have been favoured with the appropriate positive public recognition. |
| positive | Si la llevamos, será positivo. | If we take it, it will be positive. |
| positive | Tratamos de mandar un mensaje positivo. | We try to send out a positive message. |
| positive | El Experto independiente consideró esto un hecho sumamente positivo. | The independent expert considered this to be a very positive development. |
| positive | Estos supusieron un avance positivo hacia la política participativa. | These constituted a positive stride towards the occurrence of participative politics. |
| positive | Estamos dispuestos a mantener y aprovechar este impulso positivo. | We stand ready to maintain and build upon this positive momentum. |
| good | Pero lo convertiré en algo positivo. | But I'm going to turn it into something that does me good. |
| positive | La disminución del desempleo representa un avance muy positivo. El pronóstico del tiempo es positivo. | The weather forecast is positive. |
| positive, optimistic | Martín es positivo y siempre está de buen humor. La directora siempre ve las cosas por el lado positivo. | The director always sees the positive (or: optimistic) side of things. |
| positive | Me hice el test de embarazo y dio positivo. La serología para la hepatitis C fue positiva en la prueba sanguínea de Marco Antonio. | I took a pregnancy test and it came back positive. |
| affirmative, positive | La propuesta recibió el voto positivo de los diputados. | The proposal received an affirmative (or: positive) vote from the congressmen. |
| positive | El producto de dos números negativos da positivo. | The product of two negative numbers gives a positive. |
| test positive | Julián dio positivo para la influenza A, por eso se le veía tan enfermo. | Julian tested positive for influenza A and that's why he looked so ill. |
| be positive | La serología para la hepatitis C fue positiva en la prueba sanguínea de Marco Antonio. | Marc Antony's blood test for hepatitis C was positive. |
| be positive | Gabriel es positivo, hace años que vive con VIH, pero lo controla con medicamentos y hábitos saludables. | Gabriel is positive: he's been living with HIV for years, but has it under control with medication and a healthy lifestyle. |