| practice | El Consejo siguió organizando debates públicos como una práctica regular. | Open debates continued to be organized by the Council as a regular practice. |
| practice | Urge investigar, regular y controlar esta práctica. | Urgent investigation, regulation and monitoring of this practice is needed. |
| practice | Consideraron que dicha práctica debería abandonarse. | Those delegations expressed the view that the practice should be discontinued. |
| practice | Otros centros pueden adoptar esta práctica. | This practice can be replicated by other Centers. |
| practice | También sería útil analizar la práctica nacional. | It would also be useful to look at national practice. |
| practice | La práctica se justifica porque está culturalmente aceptada. | The justification for the practice is that this is culturally accepted. |
| practice | Con la práctica podrá coger objetos increíblemente pequeños. | With practice, you'll be able to pick up surprisingly small objects. |
| practice | La práctica establece que conserva su nacionalidad de origen. | In practice, it is established that such women retain their nationality of origin. |
| practice | He tenido mucha práctica con conejos. | I've had a lot of practice with rabbits. |
| practice | Espero verte en la próxima práctica. | I expect to see you at the next practice. |
| practice | No que hice algo inconsistente con la práctica terapéutica. | And I don't believe I've done anything inconsistent with his therapeutic practice. |
| practice | Tal práctica ha resultado útil y económica. | That practice has proved to be convenient and economical. |
| practice | No hemos conseguido poner nada en práctica. | We haven't managed to put anything into practice. |
| practice | Además, tienes práctica resistiendo tortura con nuestra falsa relación. | Besides, you've had a lot of practice enduring torture with our fake relationship. |
| practice | Seguro que mejoraré con la práctica. | I'm sure I'll do better with a little practice. |
| practice | Conlleva mucha práctica y aun así... | It takes a lot of practice, and even then... |
| practice | Para justificar esa práctica aducen razones de seguridad. | To justify that practice, the Israelis had alleged security concerns. |
| practice | Pues ahora va tener mucha práctica. | Then he goes have a lot of practice now. |
| practice | Probablemente porque he tenido mucha práctica. | It's probably 'cause I've had a lot of practice. |
| practice | Vigila su práctica como un halcón. | She watches her like a hawk during practice. |
| practice | Juega ajedrez a diario si quieres ser un gran ajedrecista, la práctica hace al maestro. | Play chess every day if you want to become a good player - practice makes perfect. |
| practice | Desde que terminé la carrera me he dedicado de lleno a la práctica de la abogacía. | Ever since I graduated I've been devoting myself to the practice of law. |
| experience | Para este puesto se necesita una persona con práctica en el área de ventas. | The ideal candidate for this position will have experience in sales. |
| practice | Cuando empiece a trabajar pondré en práctica lo que aprendí en la escuela. | As soon as I start working I'll put my school studies into practice. |
| in practice | En la práctica, Juan ha demostrado ser muy eficiente. | In practice, Juan has shown himself to be very efficient. |
| put into practice | Espero que tu teoría funcione cuando la lleves a la práctica. | I hope your theory works when you put it into practice. |
| put into practice | Ahora que ya tienes las nociones teóricas, debes ponerlas en práctica. | Now that you have the theoretical ideas, you need to put them into practice. |
| implementation | Debemos empezar la puesta en práctica del proyecto. | We should begin with project implementation. |