light | Estoy tratando de prender la chimenea. | Just, Trying to light a fire here. |
light | Quería ordenar mi cuarto y prender una vela... | I just wanted to straighten up my room and light a candle and... |
light | Me encantaría prender uno de estos. | I would love to light one of these. |
light | Ni siquiera puedo prender esto solo. | I can't even light this thing on my own. |
light | Estamos esperando para prender las velas. | Everyone's 're waiting to light the candles. |
light | Además podemos prender una vela e incienso. | In addition we can light a candle and incense. |
light | Tal vez podrías prender algunas velas. | Perhaps we could light some candles. |
light | Pensé en prender una vela para tu madre. | Let's light a candle for your mother. |
light | Vamos a prender el motor y tirar las gomas. | Let's light the fires and kick the tyres. |
set | A eso le pueden prender fuego. | You can set fire to that. |
set | Acaba de prender fuego a un mercado agrícola. | He just set fire to a farmers market. |
set | Que quiere prender fuego al tren, y solo necesita una chispa. | It wants to set the train ablaze, and all it needs is a spark. |
set | Antes de prender fuego en las casas ajenas. | Before you set fire to other people's houses... |
turn | Ni siquiera puedo prender mis luces. | I can't even turn my own lights on. |
turn | Creía que quería prender las luces. | I thought you were trying to turn the lights on. |
turn | Si solo pudiese prender esta cosa. | If I can just turn this thing on. |
turn | Pero no tuve la fuerza suficiente para prender esa cosa. | It still didn't give me the strength to turn that thing on. |
fasten, pin | Ella prendió una flor en su pelo. | She fastened (or: pinned) a flower in her hair. |
set fire to | La colilla prendió el incendio en el bosque. | The cigarette butt set fire to the woods. |
set fire | Martín prendió fuego al trapo de cocina. | Martin set fire to the dishcloth. |
produce a spark | La fogata prendió la chispa y la casa casi se incendia. | The fire produced a spark and almost burned the house down. |