Question

927 show examplesPodemos declararla incapacitada y vender la propiedad.Subasta propiedad familiar como si no importase. show examplespropertyPodemos declararla incapacitada y vender la propiedad.We'll declare her senile and sell the property ourselves.propertySubasta propiedad familiar como si no importase.Auctioning off family property like it's no big deal.propertyTendrán una panorámica de la propiedad.There's an overall picture of the property.propertyEs nuestra propiedad en primer lugar.It was our property that went missing' in the first place.propertyHe estado explorando otros usos para la propiedad.I've been exploring the possibility of other uses for the property.propertyComparto la propiedad con unos 150 creyentes.I share the property with about 150 other believers.propertySerás mi propiedad hasta que muera.No. You're my property till I die.propertyHay mucha actividad en nuestra propiedad...About all the activity on our property - on everyone's properties.propertyEl Ardinejo es propiedad del Parque Nacional Brickleberry.The Squabbit is the sole property of Brickleberry National Park.propertyDebería estar en Krook's, protegiendo mi propiedad.I should be at Krook's, guarding my property.propertyEstamos hablando sobre la antigua propiedad Lockwood.We were just talking about the old Lockwood property.propertyEchemos un vistazo por la propiedad.Let's take a look-see around the property.propertyNecesitas hacerte cargo de su propiedad.You need to take possession of his property.propertyPuedo ayudarle con cualquier propiedad que necesite.I can help you with any property you need.propertyEsto incluye cualquier... estructura sobre la propiedad también.This would include any structure currently on the property as well.propertyAgradecería que no destruyeras mi propiedad.I'd appreciate you not defacing my property.propertyHay una hermosa propiedad al sur de Yellowstone.There's a beautiful property just south of the Yellowstone.propertyCreía que teníamos exclusividad para esta propiedad.I thought we had an exclusive on this property.estateAhora trataré de vender la propiedad.Now I'm trying to sell the estate.estateDeberíamos tener una propiedad aquí, amor.We should get an estate out here, hon.propertyEse chalet es de mi propiedad.That townhouse is my property.characteristic, trait, featureLa absorción de impactos de ese material es una propiedad muy interesante para la industria automovilística.The best characteristic (or:  feature) of my new car is that it self parks.assume ownershipCarlos asumió la propiedad de la vivienda.Carlos assumed ownership of the property.violate private property rightsLos ladrones atentaron contra la propiedad privada y fueron capturados.The thieves violated private property rights and were caught.properlyUno quiere que sus hijos se manejen con propiedad.You want your children to handle themselves properly.crime against propertyEl delito contra la propiedad puede ser penalizado hasta con cinco años de cárcel.Crimes against property can be punished by up to five years in jail.privateAdquirieron una casa en propiedad.They acquired a private home.tenuredSergio ejerce un empleo en propiedad en el ayuntamiento.Sergio holds a tenured position at the city hall.deed of ownershipEn esta escritura de propiedad dice claramente que mis padres son los propietarios de estos terrenos.The deed of ownership clearly states that my parents are the owners of this land.bare titleLos hijos del anciano heredaron la nuda propiedad de estas tierras.The old man's children inherited his bare title to these lands.third-party propertyNo debes violar la propiedad ajena.You shouldn't violate third-party property rights.property ofEste libro es propiedad de la profesora.This book is property of the teacher.condominiumLa propiedad horizontal está formada por los inmuebles.The condominium is comprised of real estate properties.industrial propertyLa empresa tiene la propiedad industrial del nuevo producto.The company has the industrial property rights to the new product.intellectual propertyLas obras literarias están reguladas por la propiedad intelectual.Literary works are governed by intellectual property.Property Registry, Land RegistryEl nuevo edificio ya se encuentra inscrito en el Registro de la Propiedad y muy pronto estará habitado.The new building is already listed in the Property Registry (or:  Land Registry) and will soon be inhabited.property titleCuando firmes este documento, recibirás el título de propiedad de tu nuevo apartamento.When you sign the document, you will receive the property title for your new apartment.

Accepted Answer

propiedad property; estate

Property Propiedad La De En Estate El Una