protest | Estamos planeando otra protesta, te necesitamos. | We're planning another protest, we need you. |
protest | Es nuestra primera protesta social importante en la escuela. | I mean, it's our first social protest of significance in college. |
protest | El estatuto permite presentar una protesta formal. | The student charter says it is possible to lodge a formal protest. |
protest | Si no hay demasiada protesta pública entonces sí morirá. | If there is not too much public protest, then he will die. |
protest | Tienes que venir a nuestra protesta. | Listen, you have to come in our protest. |
protest | Presentaré un testigo, pero bajo protesta. | I'll call a witness, but I would like to do so under protest. |
protest | No sabía nada de una protesta. | I didn't know anything about a protest. |
protest | Suponemos que se reencontraron en la protesta. | We're guessing the two of you reunited at the protest. |
protest | Con esa protesta enfrente de la Casa Blanca... | With that protest across the street from the White House... |
protest | Encontraron antecedentes de su arresto durante la protesta. | AFIS found a match from his arrest during the protest. |
protest | Presente una protesta pero debe entregarme la planta. | File a protest but you must turn the plant over to me. |
protest | Bien, entonces debemos montar una protesta. | Well, we should stage a protest, then. |
protest | Ya tuve suficiente.Estoy conduciendo una protesta. | I've had enough. I'm leading a protest. |
protest | Tienen derecho a una protesta pacífica. | They do have a right to peacefully protest. |
protest | Sé cómo podemos organizar esta protesta. | I know how we're going to do this protest. |
protest | El embajador estadounidense presentó inmediatamente una protesta formal. | A formal protest was immediately lodged by the American ambassador. |
protest | Ha habido muchas cartas de protesta últimamente. | There've been a lot of protest letters lately. |
outcry | Inevitablemente, hubo una protesta generalizada. | There was, inevitably, a public outcry. |
demonstration | Cualquier protesta será considerada alta traición. | Any demonstration will be regarded as high treason. |
demonstration | Se suponía que sería una protesta pacífica. | It was supposed to be a nonviolent demonstration today. |