| rain | En unos segundos empezará una refrescante lluvia. | In just a few seconds, you'll be enjoying a refreshing rain. | 
| rain | No conduzco cuando hay predicción de lluvia. | I don't drive when they're predicting rain. | 
| rain | Dijeron que hubo algunos desprendimientos por la lluvia. | They said there've been some rockslides in the area because of the rain. | 
| rain | Parece que tenemos una lluvia helada aproximándose. | Looks like we got some freezing rain moving in. | 
| rain | Estás loco caminando en esta lluvia. | I knew you were crazy wanting to walk in this rain. | 
| rain | Mantiene la lluvia lejos de nuestras cabezas. | Well, it keeps the rain off our heads. Come. | 
| rain | Tuviste suerte con la lluvia además. | You got lucky with the rain, too. | 
| rain | Ni la lluvia los mantiene alejados. | I mean, even the rain doesn't keep them away. | 
| rain | Porque derramaré lluvia sobre los pecadores. | For He will pour down rain upon the sinners. | 
| rain | Sólo quiero refugiarme de la lluvia. | I just wanted to get in out of the rain. | 
| rain | Digo... salgamos de esta lluvia. | I say... Let's get out of this rain. | 
| rain | La lluvia apago su pequeña fogata anoche. | The rain last night must have put out their little campfire. | 
| rain | Llevamos muchos años sufriendo la escasez de lluvia. | We have spent many years suffering a shortage of rain. | 
| rain | Es inútil esperar bajo la lluvia. | It is useless to wait in the rain. | 
| rain | Sobrevivirán si saben refugiarse de la lluvia. | They'll be okay if they know enough to come out of the rain. | 
| rain | Caminaríamos bajo la lluvia hasta ensoparnos. | We'd walk through the rain and get ourselves sopping wet. | 
| rain | No puede conducir con esta lluvia. | Well, you can't drive back in this rain. | 
| shower | Una nube puede significar lluvia o tormenta. | A cloud can mean a shower or a storm. | 
| rain | Cuando pare la lluvia saldremos a dar un paseo. | When the rain stops we'll go out for a walk. | 
| starry night | La noche era una lluvia de estrellas, ideal para una cena romántica. | It was a starry night, ideal for a romantic dinner. |