| go | He tenido que recorrer todo Bacchanal. | I had to go all out with Bacchanal. | 
| travel | Sabes cuanto tuve que recorrer para traer este bagel. | You know how far I had to travel to purchase this particular bagel. | 
| travel | Algunos tendrán que recorrer largas distancias. | Some of them have to travel long distances. | 
| travel | Aunque tenga que recorrer toda Rusia. | Even if I have to travel all over Russia. | 
| travel | Muchas mujeres tienen que recorrer grandes distancias. | A lot of women have to travel great distances. | 
| travel | Deberías recorrer el mundo como él. | You should travel the world like he did. | 
| tour | Incluso puedes solicitar recorrer los palacios interiores. | You can even apply to tour the inner palace grounds. | 
| tour | Te llevaré a recorrer el castillo. | Let me give you a tour of the castle. | 
| roam | Estamos ejerciendo nuestro derecho legal a recorrer. | We were just exercising our legal right to roam. | 
| go down | El desfile recorrió la avenida. | The parade went down the avenue. | 
| look over | Sus ojos recorrieron toda la habitación sin descubrir nada raro. | Her eyes looked over the whole room without seeing anything strange. |