| relative | Tiene que ser un pariente varón. | It has to be a man, Yentl, a male relative. |
| relative | Mi joven pariente, lamento decir. | My young relative, I regret to say. |
| relative | Espero noticias de mi pariente en el ministerio. | I'm waiting for news from my relative at the ministry office. |
| relative | Teníamos una pariente que bebía Listerine. | Remember, we had a relative that drank Listerine... |
| relative | Cualquier pariente que pudiera saber está muerto. | Any relative who would know, they're all dead. |
| relative | Eres el único pariente vivo del hombre. | You're the old man's only living relative. |
| relative | Danny podría quedarse si tuviera algún pariente. | Jared: Danny could live here if he had a relative. |
| relative | Era pariente del célebre escritor Miguel de Cervantes. | He was a relative of the famous Spanish writer Miguel de Cervantes. |
| relative | Un pariente lejano de vuestra Majestad. | A distant relative of yours, Your Majesty. |
| relative | No sabía que Don Rodrigo fuera vuestro pariente. | I did not know that Don Rodrigo was your relative. |
| relative | Supuse que era un pariente de Kanjiro. | I assumed you were a relative of Kanjiro's. |
| relative | Si es vuestro pariente o prometido entonces lamento haberlo mencionado. | If he is your relative or betrothed then I am sorry I have mentioned this. |
| relative | Estoy sintiendo también que tiene un pariente muerto. | I'm also sensing that you have a dead relative. |
| relative | Lo necesitaré cuando otro pariente muera. | I'll need it when another relative dies. |
| relative | Escucha, es una pariente lejana. | OK. Listen, she's a distant relative of mine. |
| relative | Pensé que era pariente, también. | I thought you were a relative, too. |
| kinsman | El que planeó esto con Susanna no era ningún pariente. | The one who plotted with Susanna was no kinsman. |
| kinsman | Tu pariente es tu pariente, y tendrá tu voto. | Your kinsman is your kinsman, and will get your vote. |
| relation | Mi esposa es pariente del Gobernador... | My wife is a relation to the Governor... |
| relation | Saludad a Herodión, mi pariente. | Give my love to Herodion, my relation. |
| relative, relation, kin | No tengo parientes conocidos en la capital. | I don't have any known relatives. |