| representation | En algunos estados su representación supera la cuota reservada. | In certain states, their representation was more than the reserved strength. |
| representation | No exigimos representación únicamente para África. | We are not demanding representation for Africa alone. |
| representation | Hezbolá también funciona como partido político con representación parlamentaria. | Hizbollah also operates as a political party with representation in Parliament. |
| representation | La representación política de la mujer ha mejorado notablemente. | There has been a significant improvement in women's representation in politics. |
| representation | Algunas zonas importantes del mundo quedarían sin representación. | Important areas of the world would be left without representation. |
| representation | El reto es ahora extender esa representación al Gobierno. | The challenge now is to extend this to representation in Government. |
| representation | Afirman también que esta representación debe constituir un derecho. | They also consider that such representation should be provided as of right. |
| representation | Oí que buscas representación para tu fundación. | I heard you're looking for representation for your charity. |
| representation | No puede haber representación ni delegación de poder sin responsabilidad. | There cannot be representation and delegation of power without responsibility and accountability. |
| representation | No, no sabía que necesitaba tener representación. | No, I didn't realize that I needed to have representation. |
| representation | Estudios sobre representación política y género elaborados y publicados. | Studies on political representation and gender have been prepared and published. |
| representation | Sería necesario reformar la Constitución para modificar la representación parlamentaria. | A constitutional reform would be necessary in order to improve parliamentary representation. |
| representation | Una simulación computada es una representación matemática del mundo real. | A computer simulation is just a mathematical representation of the real world. |
| representation | Y que sería sensato buscar otra representación. | And that I would be wise to seek other representation. |
| representation | Es una representación simbólica del universo. | It's a symbolic representation of the universe. |
| representation | Se puede verificar fácilmente que define una representación. | It can be checked easily that this defines a representation. |
| representation | Ignoro si quiere o necesita representación. | I don't know if he wants or needs representation. |
| representation | Die Linke no consiguió representación parlamentaria. | Die Linke narrowly failed to get parliamentary representation. |
| behalf | Prosigamos con la encuesta en representación del interés público. | We shall now resume the inquiry on behalf of public interest. |
| behalf | Estoy aquí en representación del Consejo de Pequeños Empresarios. | I am here on behalf of the small business owners council. |