| resignation | Papeles relacionados con... tu renuncia al Ejército. | The papers have to do with... your resignation from the Army. |
| resignation | Le entregaré mi renuncia a Cuddy. | I'm writing Cuddy my resignation right now. |
| resignation | Puede tener mi renuncia cuando guste. | You can have my resignation whenever you want it. |
| resignation | Tienen que rechazar su renuncia y reinstalarlo. | You need to reject his resignation and reinstate him. |
| resignation | Me rechazará o aceptará mi renuncia. | He'll either back me up or accept my resignation. |
| resignation | Entregar mi renuncia no sería suficiente. | Handing in my resignation wouldn't be enough. |
| resignation | Confiesa los detalles al Consejo y presenta tu renuncia. | Confess to the board every detail of your participation, then submit your resignation. |
| resignation | Tami Taylor debe presentar su renuncia y una disculpa escrita. | Let me tell you something, if you ask me, Tami Taylor should send her resignation and a written apology. |
| resignation | Ya le ofrecí mi renuncia al almirante. | I've already offered my resignation to the admiral. |
| resignation | Quiero su renuncia sobre el escritorio cuando regrese. | I'd like your resignation on my desk by the time I get back. |
| resignation | Escribe tu carta de renuncia, Hazlo oficial. | Write out your letter of resignation, make it official. |
| resignation | Bien, no aceptaré tu renuncia. | Well, I'm not accepting your resignation. |
| resignation | Creo que ya entregamos nuestra renuncia. | I think we already handed in our resignation. |
| resignation | Maureen me envió su carta de renuncia. | Maureen has just sent me a letter of resignation. |
| resignation | Voiello, tienes que presentar tu renuncia hoy. | Voiello, you need to hand in your resignation today. |
| resignation | Anuncié mi renuncia al día siguiente. | I offered my resignation to Shamir the next day. |
| renunciation | En ambos ejemplos, tenemos renuncia. | In both these examples, we have renunciation. |
| renunciation | Pero sin renuncia no hay solidaridad. | But without renunciation there can be no solidarity. |
| waiver | Espero realmente que firmará la renuncia. | I... I really hope he signed his waiver. |
| waiver | El hospital quería firmar esta renuncia. | The hospital wanted me to sign this waiver. |
| resignation | La renuncia no fue aceptada por el director. | The director didn't accept the resignation. |
| withdrawal, retirement | Su renuncia al deporte sorprendió a todos. | His retirement from sports surprised everyone. |
| resignation letter | Para hacer oficial tu renuncia debes mandar una carta de renuncia. | You should send a resignation letter to make your resignation official. |