resurrect | Trataba de resucitar un viejo chisme sobre Baird. | She was trying to resurrect some old gossip about Baird. |
resurrect | Juntos intentaremos resucitar la fortuna de las minas Poldark. | Together we will try to resurrect the fortunes of the Poldark mines. |
resurrect | Sólo hay un tratamiento posible para resucitar su espíritu creativo. | There's only one treatment available that could resurrect your creative spirit. |
resurrect | Intentó resucitar su cuerpo usando magia. | She tried to resurrect his body using magic. |
resurrect | Pero estoy pensando en cómo podríamos resucitar el Instituto. | But I am thinking about how we might resurrect the Institute. |
resurrect | Alentada por Hendrickson, conspiraste para resucitar al clan demoníaco. | Spurred on by Hendrickson, you plotted to resurrect the Demon Clan... |
resurrect | Tienes 24 horas para resucitar tu carrera de actor | You've got 24 hours To resurrect your film career |
resurrect | Estás tratando de resucitar a la persona que murió en tu casa. | You're trying to resurrect the person killed in your townhouse. |
resurrect | Esta, me usó para resucitar a mi tío psicópata. | This one, who used me to resurrect my psychotic Uncle. |
resurrect | Max, El Retcon, todo fue una trampa para resucitar a Suzie. | Max, the Retcon, everything, it's all been a hoax to get us to resurrect Suzie. |
resurrect | Fue un error venir a intentar resucitar el pasado. | It was wrong of me to come here and try to resurrect the past. |
resuscitate | Sí, si tú puedes resucitar a una persona electrocutada. | I do if you can resuscitate an electrocuted person. |
resuscitate | Si esta cosa puede resucitar la cabeza, quizás podamos averiguar más. | If this thing can resuscitate the head, we might be able to find out more. |
resuscitate | Aquí en vivo mientras dos jóvenes doctores intentan resucitar a mi camarógrafo. | Coming to you live as two young doctors are trying to resuscitate my cameraman. |
resuscitate | SEBASTIAN: hice todo lo posible resucitar el teléfono. | SEBASTIAN: Did everything I could to resuscitate the phone. |
rise | Por este sacrificio será resucitar la manguera. | For this sacrifice will rise and serpent. |
come back to life, rise from the dead | Jesucristo resucitó al tercer día. | Jesus Christ came back to life on the third day. |
bring back to life | En la nueva película, una bruja resucita al hechicero. | In the new film, the wizard brings the sorcerer back to life. |
revive | El esfuerzo de los médicos logró resucitar a la paciente. | The effort by the doctors was enough to revive him. |