| bag | Algo perforó el saco desde adentro. | Something's punctured right through the bag from the inside. |
| bag | Parecía un saco lleno de sandías. | She looked like a bag full of watermelons. |
| bag | El gato está en el saco y el saco está en el río. | The cat's in the bag... and the bag is in the river. |
| bag | Voy a aplastar a ese saco de pulgas como a cualquier saco de pulgas que aplasto. | I am going to crush that little flea bag as if he's a bag of fleas that I crush. |
| bag | Aquí tenemos el saco pesado, y aquí está el saco ligero, porque he estado investigando. | So here we got the heavy bag, and there's the speed bag, 'cause I did my research. |
| sack | Eres un mentiroso saco de silicona. | You know, you are such a lying sack of silicone. |
| sack | Obtienes un saco por diez libras. | You get a sack of it for ten quid. |
| sack | Conseguiríamos un saco más de harina. | We'd get one more sack of flour. |
| sack | Busca rellenar su saco con material seriamente afilado. | He's looking to get his sack back with some seriously edgy material. |
| sack | Escucha, adulador saco de bilis... | Listen here, you sycophantic sack of bile... |
| sack | Compréndelo, horrible saco de baba. | Get it, you ugly sack of slime. |
| sack | Azamat, preparemos el saco matrimonial. | Azamat, let's prepare the wedding sack. |
| sack | Quiero comprarle un saco de guisantes. | I want to buy a sack of peas from you. |
| sack | También encontrará algunos cigarros en el saco. | You'll also find some cigars in the sack. |
| sack | Este reloj y un saco de plumas de ganso. | Well, there's two sacks of rabbit skins, this here clock and a sack of goose feathers. |
| sack | "La dignidad en un saco vacío sólo vale el saco". | "Dignity and an empty sack is worth the sack" - number 1 09. |
| sac | Tenemos que llevarnos su saco de huevos. | So, I need you to help me take her egg sac with us. |
| sac | Ese saco oscuro es el saco amniótico. | That dark sac there, that's the amniotic sac. |
| sac | Hertniotomy: En esta operación el contenido del saco herniario es empujado en el abdomen y el cuello del saco se liga con ligadura transfixion y el saco se corta. | Hertniotomy: In this operation the contents of hernial sac is pushed in to the abdomen and neck of the sac is ligated with transfixion ligature and the sac is cut off. |
| sack, bag | El saco de arena pesa mucho, no lo puedo cargar. | The sand bag is too heavy for me to carry. |
| coat, jacket | Se me olvidó el saco en el autobús. | I forgot my coat on the bus. |
| bag opening | El mecanismo de la máquina cierra la boca del saco mediante la aplicación de calor. | The machine mechanism closes the bag opening with the use of heat. |
| ogre | Si no te comes la sopa te llevará el hombre del saco. | If you don't eat your soup, the ogre will take you away! |
| go all out | No te fíes de Andrés; va a saco con las mujeres. | Don't trust Andrés: he goes all out with women. |
| amniotic sac | El saco amniótico crece junto con el feto. | The amniotic sac grows together with the fetus. |
| sleeping-bag | Llevaré mi tienda de campaña y mi saco de dormir. | I will take my camping tent and my sleeping bag. |
| f*** off! | ¡Vete a tomar por saco! Eres un impresentable. | Fuck off! You are disgraceful. |