| school | Se está construyendo una cuarta escuela. | Construction of a fourth school is under way. |
| school | Recibí un correo de la escuela. | I just got an e-mail from the school. |
| school | En McGill hay una escuela especial para sordos. | Now, there's a special school for the deaf at McGill. |
| school | Era una escuela privada para educar genios potenciales. | It was a private school for educating... potential geniuses. |
| school | Especialmente con una buena escuela dispuesta a aceptarle. | Especially with a good school willing to take him on. |
| school | En una escuela con más o menos un millón. | I mean, only eight of us came to this meeting In a school of about a million. |
| school | Ésta es una escuela profesional y... | Okay, the thing is that this is a professional school, and... |
| school | Seguramente irás a la misma escuela de Satoshi. | If so you can safely go to the same school with Satoshi. |
| school | Señor Lin, nuestra escuela no tolerará actividad gangsteril. | Mr. Lin, our school won't tolerate gangster activity. |
| school | Crearé una plataforma para mejorar la escuela. | I'm running on a platform of school improvement. |
| school | La escuela tiene unos sustitutos cubriéndome. | The school hired a substitute to cover for me. |
| school | Hemos traído tus diseños de la escuela. | I brought some of your works that you left at school. |
| school | Teníamos unas exactamente iguales en mi escuela. | We had exactly the same kind in my school. |
| school | Es la estrella de nuestra escuela... | He's the top star at our school... |
| school | Soy la directora de una escuela. | No, I am the principal of a school. |
| school | Su objetivo era hacernos destrozar la escuela. | Their goal was to make us trash the school. |
| school | Fue director de la escuela donde enseñaba. | He was headmaster of the school where I taught. |
| school | Quemando la escuela no resolverás tus problemas. | Burning down the school will not solve your problems. |
| school | Es una escuela segregada, Mary. | That's still a segregated school, Mary. |
| college | Debimos haberte enviado a una escuela. | We should've made you go to college or come out or something. |
| school | En mi pueblo los niños abandonan la escuela para ayudar a sus padres en el campo. | In my town children drop out of school in order to help their parents in the fields. |
| school | Durante ocho años Platón perteneció a la escuela socrática y posteriormente fundó su propia escuela. | For eight years Plato belonged to the Socratic school and then went on to set up his own one. |
| change school | Martín cambió de escuela a sus hijos. | Martin changed his children's school. |
| adult education center | La escuela de adultos ofrece horarios especiales para los estudiantes que trabajan. | The adult education center offers special schedules to working students. |
| dance school, dance academy | Mis hijas van a la escuela de danza todos los sábados. | My daughters go to dance school every Saturday. |
| middle school | En la escuela de enseñanza media se imparte la educación secundaria. | Middle school is one name for a school that comes after elementary school, but before high school. |
| Sunday school | Los niños aprenden las enseñanzas de la Biblia en la escuela dominical. | Children learn Bible teachings at Sunday school. |
| private school | El hijo de Juan estudia en una escuela privada. | Juan's son studies at a private school. |
| public school | María es maestra de matemáticas en una escuela pública. | Maria is a math teacher at a public school. |
| rural school | El gobierno dedicará una parte del presupuesto de este año a mejorar las condiciones de las escuelas rurales. | The government will dedicate part of this year's budget to improving conditions at rural schools. |
| farm school | Quiero que mi hijo estudie en una granja escuela. | I want my son to study at a farm school. |