sensitivity | Acogemos con beneplácito la creciente sensibilidad respecto a estas cuestiones. | The growing sensitivity with regard to these questions cannot but be welcome. |
sensitivity | Estas últimas tareas requieren tiempo y sensibilidad. | The latter are tasks that demand time and sensitivity. |
sensitivity | No necesito recordarles la sensibilidad que esto requiere. | I don't need to remind you of the sensitivity that is required. |
sensitivity | La sensibilidad debería aumentar hasta 1 fb. | The sensitivity should be increased to 1 fb in the future for more quality results. |
sensitivity | Hay mucha sensibilidad en esa zona. | There is a lot of sensitivity in that area. |
sensitivity | Llena de sensibilidad, Laura Guerrero. | She fills the stage with her sensitivity, Laura Guerrero. |
sensitivity | Crees que carezco de sensibilidad y efectivamente puedo ser superficial. | You think me devoid of sensitivity and indeed I can be superficial. |
sensitivity | Asombra sentir la presencia de tu sensibilidad musical. | It's astonishing to feel the presence of your musical sensitivity. |
sensitivity | Obviamente, un poema de ésta sensibilidad debe... | Obviously, a poem of this power and sensitivity must... |
sensitivity | Si la reprogramáramos e incrementáramos su sensibilidad. | If we reprogrammed her And jacked up the sensitivity. |
sensitivity | Dice que tengo sensibilidad y talento. | She thinks I have sensitivity and talent. Larry. |
sensibility | Creo que no tengo sensibilidad cósmica. | And I think I lack a cosmic sensibility. |
sensibility | Mientras aprecio su sensibilidad poética, Sr. McAvoy... | Well, you know while I do appreciate your poetic sensibility, Mr. McAvoy... |
sensibility | Veo una sensibilidad singular en esto. | There is a singular sensibility at work here. |
sensibility | Porque tu sensibilidad musical es insufrible. | This is about the fact that your musical sensibility is insufferable. |
tenderness | Tiene rigidez, sensibilidad y taquicardia. | She's got rigidity, some rebound tenderness, and tachycardic. |
feeling | A causa del pinzamiento de la espalda ha perdido sensibilidad en las manos. | Due to the impingement in his back, he has lost feeling in his hands. |
sensitivity | Su gran sensibilidad hacía que se emocionara ante cualquier problema de sus amigos. | Her high sensitivity made her emotional by any of her friends' problems. |
sensitivity | Gracias a la sensibilidad de está báscula, podemos medir los pesos con mucha exactitud en el laboratorio. | Due to the sensitivity of this scale, we can measure the weights very accurately in the laboratory. |
offend [sb] | La noticia hirió sensibilidades. | The news offended people. |